Legen Sie Ihrer Bewerbung zwei aktuelle Farbfotos bei.

Bestimmung Satz „Legen Sie Ihrer Bewerbung zwei aktuelle Farbfotos bei.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Legen Sie Ihrer Bewerbung zwei aktuelle Farbfotos bei.

Deutsch  Legen Sie Ihrer Bewerbung zwei aktuelle Farbfotos bei.

Englisch  Include two recent colour photos with your application.

Norwegisch  Legg ved to aktuelle fargebilder til søknaden din.

Russisch  Приложите к вашему заявлению две актуальные цветные фотографии.

Finnisch  Liitä hakemukseesi kaksi ajankohtaista värikuvaa.

Belorussisch  Дадайце да сваёй заяўкі дзве актуальныя каляровыя фотаздымкі.

Portugiesisch  Anexe duas fotos coloridas recentes à sua candidatura.

Bulgarisch  Прикрепете две актуални цветни снимки към вашето заявление.

Kroatisch  Priložite svojoj prijavi dvije aktualne boje fotografije.

Französisch  Joignez deux photos couleur récentes à votre candidature.

Ungarisch  Csatolja a pályázatához két aktuális színes fényképet.

Bosnisch  Priložite svojoj prijavi dvije aktuelne kolor fotografije.

Ukrainisch  Додайте до вашої заявки дві актуальні кольорові фотографії.

Slowakisch  Priložte k svojej žiadosti dve aktuálne farebné fotografie.

Slowenisch  Priložite svoji prijavi dve aktualni barvni fotografiji.

Urdu  اپنی درخواست کے ساتھ دو حالیہ رنگین تصاویر منسلک کریں۔

Katalanisch  Adjunteu dues fotos en color actuals a la vostra sol·licitud.

Mazedonisch  Прикачете две актуелни боја фотографии на вашата апликација.

Serbisch  Priložite svojoj prijavi dve aktuelne kolor fotografije.

Schwedisch  Bifoga två aktuella färgfoton till din ansökan.

Griechisch  Συμπεριλάβετε δύο πρόσφατες έγχρωμες φωτογραφίες στην αίτησή σας.

Italienisch  Allega due foto a colori recenti alla tua candidatura.

Spanisch  Adjunta dos fotos en color recientes a tu solicitud.

Tschechisch  Přiložte k vaší žádosti dvě aktuální barevné fotografie.

Baskisch  Erantsi bi kolorezko argazki eguneratu zure eskaerari.

Arabisch  أرفق صورتين ملونتين حديثتين بطلبك.

Japanisch  応募書類に最近のカラー写真を2枚添付してください。

Persisch  دو عکس رنگی جدید را به درخواست خود پیوست کنید.

Polnisch  Do swojej aplikacji dołącz dwa aktualne kolorowe zdjęcia.

Rumänisch  Atașați două fotografii color recente la cererea dumneavoastră.

Dänisch  Vedlæg to aktuelle farvefotos til din ansøgning.

Hebräisch  צרף שתי תמונות צבעוניות עדכניות לבקשתך.

Türkisch  Başvurunuza iki güncel renkli fotoğraf ekleyin.

Niederländisch  Voeg twee recente kleurfoto's toe aan uw sollicitatie.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6307074



Kommentare


Anmelden