Lebenserfahrung ist genauso wichtig wie Schulbildung.

Bestimmung Satz „Lebenserfahrung ist genauso wichtig wie Schulbildung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Lebenserfahrung ist genauso wichtig wie Schulbildung.

Deutsch  Lebenserfahrung ist genauso wichtig wie Schulbildung.

Russisch  Жизненный опыт так же важен, как и школьное образование.

Hebräisch  חוכמת חיים אינה פחות חשובה מהשׂכלה.

Italienisch  L'esperienza di vita è importante quanto la formazione scolastica.

Norwegisch  Livserfaring er like viktig som skoleutdanning.

Finnisch  Elämänkokemus on yhtä tärkeää kuin koulutus.

Belorussisch  Жыццёвы досвед гэтак жа важны, як і школьная адукацыя.

Portugiesisch  A experiência de vida é tão importante quanto a educação escolar.

Bulgarisch  Животният опит е толкова важен, колкото и образованието.

Kroatisch  Životno iskustvo jednako je važno kao i obrazovanje.

Französisch  L'expérience de vie est tout aussi importante que l'éducation scolaire.

Ungarisch  Az élet tapasztalata ugyanolyan fontos, mint az iskolai végzettség.

Bosnisch  Životno iskustvo je jednako važno kao i obrazovanje.

Ukrainisch  Життєвий досвід так само важливий, як і шкільна освіта.

Slowakisch  Životné skúsenosti sú rovnako dôležité ako školské vzdelanie.

Slowenisch  Življenjske izkušnje so prav tako pomembne kot šolska izobrazba.

Urdu  زندگی کا تجربہ اسکول کی تعلیم کی طرح ہی اہم ہے۔

Katalanisch  L'experiència de vida és tan important com l'educació escolar.

Mazedonisch  Животното искуство е исто толку важно колку што е и образованието.

Serbisch  Životno iskustvo je jednako važno kao i obrazovanje.

Schwedisch  Livserfarenhet är lika viktigt som skolutbildning.

Griechisch  Η εμπειρία ζωής είναι εξίσου σημαντική με την εκπαίδευση.

Englisch  Life experience is just as important as school education.

Spanisch  La experiencia de vida es tan importante como la educación escolar.

Tschechisch  Životní zkušenost je stejně důležitá jako školní vzdělání.

Baskisch  Bizitzako esperientzia hain garrantzitsua da nola ikasketak.

Arabisch  تجربة الحياة مهمة بقدر التعليم المدرسي.

Japanisch  人生経験は学校教育と同じくらい重要です。

Persisch  تجربه زندگی به اندازه تحصیلات مدرسه مهم است.

Polnisch  Doświadczenie życiowe jest równie ważne jak wykształcenie szkolne.

Rumänisch  Experiența de viață este la fel de importantă ca educația școlară.

Dänisch  Livserfaring er lige så vigtig som skoleuddannelse.

Türkisch  Hayat tecrübesi, okul eğitimine eşit derecede önemlidir.

Niederländisch  Levenservaring is net zo belangrijk als schoolopleiding.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3571629



Kommentare


Anmelden