Lautstark gaben die Männer ihr Einverständnis, und sie hinterlegten die Wettsumme beim Barkeeper.

Bestimmung Satz „Lautstark gaben die Männer ihr Einverständnis, und sie hinterlegten die Wettsumme beim Barkeeper.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Lautstark gaben die Männer ihr Einverständnis, und sie hinterlegten die Wettsumme beim Barkeeper.“

  Lautstark gaben die Männer ihr Einverständnis, und sie hinterlegten die Wettsumme beim Barkeeper.

  Luidkeels gaven de mannen hun toestemming, en ze legden het weddenschapsbedrag bij de barman neer.

  مردوں نے بلند آواز میں اپنی رضامندی دی، اور انہوں نے بار کیپر کے پاس شرط کی رقم جمع کرائی۔

  Με θόρυβο οι άνδρες έδωσαν τη συγκατάθεσή τους και κατέθεσαν το ποσό του στοιχήματος στον μπάρμαν.

  A crits els homes van donar el seu consentiment, i van dipositar la suma de la aposta al cambrer.

  Hlasitě dali muži svůj souhlas a složili sázku u barmana.

  Громко мужчины выразили свое согласие и оставили сумму ставки у бармена.

  Cu voce tare, bărbații și-au dat acordul și au lăsat suma pariată la barman.

  Høyt ga mennene sitt samtykke, og de la inn innsatsen hos bartenderen.

  Højt gav mændene deres samtykke, og de indbetalte væddemålet hos bartenderen.

  Гучна мужчыны далі сваю згоду, і яны пакінулі стаўку ў бармэна.

  Hlasno vyjadrili muži svoj súhlas a zložili stávkovú sumu u barmana.

  مردان با صدای بلند موافقت خود را اعلام کردند و مبلغ شرط را نزد بارمن گذاشتند.

  Högljutt gav männen sitt samtycke, och de lämnade insatsen hos bartendern.

  A gritos, los hombres dieron su consentimiento y depositaron la suma de la apuesta en el bar.

  Glasno su muškarci dali svoj pristanak i položili su ulog kod barmena.

  С гласно съгласие мъжете оставиха залога при бармана.

  Hangosan adták a férfiak a beleegyezésüket, és letették a tétet a csaposnál.

  Em voz alta, os homens deram seu consentimento e deixaram a quantia da aposta com o barman.

  Garrasi handiz, gizonak bere adostasuna eman zuten, eta apustua tabernari utzi zuten.

  Гучно чоловіки висловили свою згоду, і вони залишили суму ставки у бармена.

  Głośno wyrazili mężczyźni swoje zgody, a oni wpłacili stawkę u barmana.

  Glasno su muškarci dali svoj pristanak i položili su ulog kod barmena.

  Močno so moški izrazili svoje soglasje in položili so stavo pri barman.

  Äänekkäästi miehet antoivat suostumuksensa, ja he jättivät vedonlyöntisumman baarimikon hoidettavaksi.

  Glasno su muškarci dali svoj pristanak i položili su iznos oklade kod barmena.

  男たちは大声で同意を示し、バーテンダーに賭け金を預けた。

  بصوت عالٍ أعطى الرجال موافقتهم، وتركوا مبلغ الرهان لدى النادل.

  Гласно мажите ја дадоа својата согласност и ја депонираа облогот кај барменот.

  Gürültüyle adamlar onaylarını verdiler ve bahis miktarını barmenin yanında bıraktılar.

  בצעקות נתנו הגברים את הסכמתם, והם הפקידו את סכום ההימור אצל הברמן.

  Ad alta voce gli uomini diedero il loro consenso e depositarono la somma della scommessa dal barista.

  The men loudly gave their consent, and they deposited the bet amount with the bartender.

  À voix haute, les hommes donnèrent leur accord et ils déposèrent la mise auprès du barman.