Laut Tom schmeckt es wie Hühnchen.

Bestimmung Satz „Laut Tom schmeckt es wie Hühnchen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Laut Tom schmeckt es wie Hühnchen.

Deutsch  Laut Tom schmeckt es wie Hühnchen.

Niederländisch  Volgens Tom smaakt het als kip.

Urdu  ٹام کے مطابق، یہ چکن کی طرح لگتا ہے۔

Griechisch  Κατά τον Τομ, έχει γεύση σαν κοτόπουλο.

Katalanisch  Segons en Tom, sap com a pollastre.

Tschechisch  Podle Toma to chutná jako kuře.

Russisch  По словам Тома, это на вкус как курица.

Rumänisch  Potrivit lui Tom, gustă ca puiul.

Norwegisch  Ifølge Tom smaker det som kylling.

Dänisch  Ifølge Tom smager det som kylling.

Belorussisch  Па словах Тома, гэта на смак як курыца.

Slowakisch  Podľa Toma to chutí ako kuracie.

Schwedisch  Enligt Tom smakar det som kyckling.

Persisch  به گفته تام، طعمش مانند مرغ است.

Spanisch  Según Tom, sabe a pollo.

Bosnisch  Prema Tomu, ukus je kao piletina.

Bulgarisch  Според Том, вкусът е като на пиле.

Ungarisch  Tom szerint olyan íze van, mint a csirkének.

Portugiesisch  Segundo Tom, tem gosto de frango.

Baskisch  Tom-en arabera, oilaskoaren antza du.

Ukrainisch  За словами Тома, це смакує як курка.

Polnisch  Według Toma smakuje jak kurczak.

Serbisch  Prema Tomu, ukus je kao piletina.

Slowenisch  Po Tomu ima okus kot piščanec.

Finnisch  Tomin mukaan se maistuu kanalta.

Kroatisch  Prema Tomu, ima okus kao piletina.

Japanisch  トムによると、それは鶏肉のような味がする。

Arabisch  وفقًا لتوم، طعمه مثل الدجاج.

Mazedonisch  Според Том, вкусот е како пилешко.

Türkisch  Tom'a göre tavuk gibi tadıyor.

Hebräisch  לפי טום זה טעים כמו עוף.

Italienisch  Secondo Tom, sa di pollo.

Englisch  According to Tom, it tastes like chicken.

Französisch  Selon Tom, ça a le goût de poulet.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1606874



Kommentare


Anmelden