Lasst uns den Weihnachtsbaum schmücken.

Bestimmung Satz „Lasst uns den Weihnachtsbaum schmücken.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Lasst uns den Weihnachtsbaum schmücken.

Deutsch  Lasst uns den Weihnachtsbaum schmücken.

Spanisch  Decoremos el árbol de Navidad.

Englisch  Let's decorate the Christmas tree.

Norwegisch  La oss pynte juletreet.

Russisch  Давайте украсим рождественскую елку.

Finnisch  Käydään koristelemassa joulukuusi.

Belorussisch  Давайце ўпрыгожым навагоднюю ёлку.

Portugiesisch  Vamos enfeitar a árvore de Natal.

Bulgarisch  Нека украсим коледното дърво.

Kroatisch  Ukrasimo božićno drvce.

Französisch  Decorons le sapin de Noël.

Ungarisch  Díszítsük fel a karácsonyfát.

Bosnisch  Ukrasimo božićnu jelku.

Ukrainisch  Давайте прикрасимо різдвяну ялинку.

Slowakisch  Poďme ozdobiť vianočný stromček.

Slowenisch  Okrasimo božično drevo.

Urdu  آؤ ہم کرسمس کے درخت کو سجائیں۔

Katalanisch  Decorem l'arbre de Nadal.

Mazedonisch  Да го украсиме божиќното дрво.

Serbisch  Ukrasimo božićnu jelku.

Schwedisch  Låt oss dekorera julgranen.

Griechisch  Ας στολίσουμε το χριστουγεννιάτικο δέντρο.

Italienisch  Decoriamo l'albero di Natale.

Spanisch  Decoramos el árbol de Navidad.

Hebräisch  בואו נקשט את עץ חג המולד.

Tschechisch  Ozdobme vánoční stromeček.

Baskisch  Egin dezagun Gabonetako zuhaitza apaindu.

Arabisch  دعونا نزين شجرة عيد الميلاد.

Japanisch  クリスマスツリーを飾りましょう。

Persisch  بگذارید درخت کریسمس را تزئین کنیم.

Polnisch  Udekorujmy choinkę.

Rumänisch  Să împodobim bradul de Crăciun.

Dänisch  Lad os pynte juletræet.

Türkisch  Noel ağacını süsleyelim.

Niederländisch  Laten we de kerstboom versieren.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8308430



Kommentare


Anmelden