Lasst sie ausreden.

Bestimmung Satz „Lasst sie ausreden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Lasst sie ausreden.

Deutsch  Lasst sie ausreden.

Ungarisch  Hagyjátok beszélni!

Norwegisch  La dem snakke ferdig.

Russisch  Позвольте им договорить.

Finnisch  Antakaa heidän puhua loppuun.

Belorussisch  Дазвольце ім скончыць.

Portugiesisch  Deixem-nos terminar.

Bulgarisch  Нека ги оставим да довършат.

Kroatisch  Pustite ih da završe.

Französisch  Laissez-les finir.

Bosnisch  Pustite ih da završe.

Ukrainisch  Дайте їм договорити.

Slowakisch  Nechajte ich dokončiť.

Slowenisch  Pustite jih, da končajo.

Urdu  انہیں بات کرنے دیں.

Katalanisch  Deixeu-los acabar.

Mazedonisch  Оставете ги да завршат.

Serbisch  Pustite ih da završe.

Schwedisch  Låt dem avsluta.

Griechisch  Αφήστε τους να τελειώσουν.

Englisch  Let them finish.

Italienisch  Lasciateli finire.

Spanisch  Déjalos terminar.

Tschechisch  Nechte je domluvit.

Baskisch  Utzi iezaiekin amaitzea.

Arabisch  دعهم يكملون.

Japanisch  彼らに話を終わらせてください。

Persisch  بگذارید آنها تمام کنند.

Polnisch  Pozwól im dokończyć.

Rumänisch  Lăsați-i să termine.

Dänisch  Lad dem tale færdig.

Hebräisch  תנו להם לסיים.

Türkisch  Onların bitirmesine izin verin.

Niederländisch  Laat ze uitpraten.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4855103



Kommentare


Anmelden