Lass uns diese Tür hier vernageln.
Bestimmung Satz „Lass uns diese Tür hier vernageln.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
hier
Übersetzungen Satz „Lass uns diese Tür hier vernageln.“
Lass uns diese Tür hier vernageln.
La oss spikre igjen denne døren her.
Давай заколачивать эту дверь.
Nailataan tämä ovi kiinni.
Давай замацуем гэтую дзверы тут.
Vamos pregar esta porta aqui.
Нека да запечатаме тази врата тук.
Zatvorimo ova vrata ovdje.
Clouons cette porte ici.
Zárjuk le ezt az ajtót itt.
Zatvorimo ova vrata ovdje.
Давай заколотимо ці двері.
Poďme túto dvere tu pribit.
Zabijmo ta vrata tukaj.
آؤ ہم اس دروازے کو یہاں کیل لگا دیں۔
Tanquem aquesta porta aquí.
Да ја заковаме оваа врата тука.
Zatvorimo ova vrata ovde.
Låt oss spika igen den här dörren.
Ας καρφώσουμε αυτή την πόρτα εδώ.
Let's nail this door shut.
Vernagliamo questa porta qui.
Vamos a clavar esta puerta aquí.
בוא נבריג את הדלת הזאת כאן.
Pojďme tuhle dveře přibít.
Hartu dezagun ate hau hemen itxi.
دعنا نغلق هذا الباب هنا.
このドアをここで打ち付けよう。
بیایید این در را اینجا میخکوب کنیم.
Zabijmy te drzwi tutaj.
Să batem această ușă aici.
Lad os sømme denne dør her fast.
Bu kapıyı buraya çivileyelim.
Laten we deze deur hier dichttimmeren.