Lüfte das Bettzeug, wenn das Wetter gut ist.
Bestimmung Satz „Lüfte das Bettzeug, wenn das Wetter gut ist.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, wenn NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Lüfte das Bettzeug, wenn NS.
NS Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
NS
Nebensatz NS: HS, wenn das Wetter gut ist.
Übersetzungen Satz „Lüfte das Bettzeug, wenn das Wetter gut ist.“
Lüfte das Bettzeug, wenn das Wetter gut ist.
Air the bedclothes when the weather is good.
При хорошей погоде проветривай постельное бельё.
Luft sengetøyet når været er bra.
Tuulettakaa vuodevaatteet, kun sää on hyvä.
Паветрыце бялізну, калі надвор'е добрае.
Areje a roupa de cama quando o tempo estiver bom.
Проветрявайте спалното бельо, когато времето е хубаво.
Prozračite posteljinu kada je vrijeme dobro.
Aérez les draps quand le temps est bon.
Szellőztesse az ágyneműt, amikor jó az idő.
Provetravajte posteljinu kada je vrijeme dobro.
Провітрюйте постільну білизну, коли погода хороша.
Vetrajte posteľnú bielizeň, keď je počasie dobré.
Zračite posteljnino, ko je vreme dobro.
بستر کے سامان کو ہوا دیں جب موسم اچھا ہو۔
Ventileu el llençol quan el temps sigui bo.
Проветрувајте го постелнината кога времето е добро.
Provetravajte posteljinu kada je vreme dobro.
Lufta sängkläderna när vädret är bra.
Αερίστε τα σεντόνια όταν ο καιρός είναι καλός.
Arieggia la biancheria da letto quando il tempo è bello.
Ventila la ropa de cama cuando el tiempo esté bueno.
Větrejte ložní prádlo, když je hezké počasí.
Aireztatu ohezkia eguraldi ona denean.
هواء الفراش عندما يكون الطقس جيدًا.
天気が良いときは寝具を風通ししてください。
ملحفهها را وقتی هوا خوب است، هوادهی کنید.
Wietrz pościel, gdy pogoda jest dobra.
Aeriseți lenjeria de pat când vremea este bună.
Luft sengetøjet, når vejret er godt.
אוורר את המצעים כשמזג האוויר טוב.
Hava güzel olduğunda yatak örtülerini havalandırın.
Lucht het beddengoed als het weer goed is.