Löwen miauen nicht.

Bestimmung Satz „Löwen miauen nicht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Löwen miauen nicht.

Deutsch  Löwen miauen nicht.

Slowenisch  Levi ne mijavijo.

Hebräisch  אריות לא מיאנים.

Bulgarisch  Лъвовете не мъркат.

Serbisch  Lavovi ne mjauču.

Italienisch  I leoni non miagolano.

Ukrainisch  Леви не нявкають.

Dänisch  Løver mjaver ikke.

Belorussisch  Львы не мяукаюць.

Finnisch  Leijonat eivät mau'u.

Spanisch  Los leones no maúllan.

Mazedonisch  Лавовите не мјаукаат.

Baskisch  Lehoiek miauka ez dute.

Türkisch  Aslanlar miyavlamaz.

Bosnisch  Lavovi ne mjauču.

Kroatisch  Lavovi ne mjauču.

Rumänisch  Leii nu miaună.

Norwegisch  Løver mjauer ikke.

Polnisch  Lwy nie miauczą.

Portugiesisch  Leões não miam.

Arabisch  الأسود لا تُمَيِّز.

Französisch  Les lions ne miaulent pas.

Russisch  Львы не мяукают.

Urdu  شیر میاؤں نہیں کرتے۔

Japanisch  ライオンは鳴かない。

Persisch  شیرها میاو نمی‌کنند.

Slowakisch  Levy nemňaukajú.

Englisch  Lions don't meow.

Englisch  Lions do not meow.

Schwedisch  Lejon jamar inte.

Tschechisch  Lvi nemňoukají.

Griechisch  Οι λέοντες δεν νιαούριζουν.

Katalanisch  Els lleons no miolen.

Niederländisch  Leeuwen miauwen niet.

Ungarisch  Az oroszlánok nem nyávognak.

Ungarisch  A oroszlánok nem nyávognak.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7419721



Kommentare


Anmelden