Lärm ist gesundheitsschädlich.

Bestimmung Satz „Lärm ist gesundheitsschädlich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Lärm ist gesundheitsschädlich.

Deutsch  Lärm ist gesundheitsschädlich.

Norwegisch  Støy er helseskadelig.

Russisch  Шум вреден для здоровья.

Finnisch  Melu on terveydelle haitallista.

Belorussisch  Шум шкодны для здароўя.

Portugiesisch  Ruído é prejudicial à saúde.

Bulgarisch  Шумът е вреден за здравето.

Kroatisch  Buka je štetna za zdravlje.

Französisch  Le bruit est nuisible à la santé.

Ungarisch  A zaj egészségkárosító.

Bosnisch  Buka je štetna za zdravlje.

Ukrainisch  Шум шкодить здоров'ю.

Slowakisch  Hluk je zdraviu škodlivý.

Slowenisch  Hrup je škodljiv za zdravje.

Urdu  شور صحت کے لیے نقصان دہ ہے۔

Katalanisch  El soroll és perjudicial per a la salut.

Mazedonisch  Шумот е штетен за здравјето.

Serbisch  Buka je štetna za zdravlje.

Schwedisch  Buller är skadligt för hälsan.

Griechisch  Ο θόρυβος είναι επιβλαβής για την υγεία.

Englisch  Noise is harmful to health.

Italienisch  Il rumore è dannoso per la salute.

Spanisch  El ruido es perjudicial para la salud.

Tschechisch  Hluk je škodlivý pro zdraví.

Baskisch  Hotsa osasunerako kaltegarria da.

Arabisch  الضوضاء ضارة بالصحة.

Japanisch  騒音は健康に有害です。

Persisch  سر و صدا برای سلامتی مضر است.

Polnisch  Hałas jest szkodliwy dla zdrowia.

Rumänisch  Zgomotul este dăunător sănătății.

Dänisch  Larm er sundhedsskadelig.

Hebräisch  רעש מזיק לבריאות.

Türkisch  Gürültü sağlığa zararlıdır.

Niederländisch  Lawaai is schadelijk voor de gezondheid.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5988140



Kommentare


Anmelden