Lärm ist ein ungeeignetes Mittel, die Stimme des Gewissens zu übertönen.

Bestimmung Satz „Lärm ist ein ungeeignetes Mittel, die Stimme des Gewissens zu übertönen.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Lärm ist ein ungeeignetes Mittel, die Stimme des Gewissens zu übertönen.“

  Lärm ist ein ungeeignetes Mittel, die Stimme des Gewissens zu übertönen.

  Støy er et uegnet middel til å overdøve samvittighetens stemme.

  Шум — это неподходящее средство, чтобы заглушить голос совести.

  Melu on sopimaton keino vaimentaa omantunnon ääntä.

  Шум — гэта непадыходзячы сродак, каб заглушыць голас сумлення.

  Ruído é um meio inadequado para abafar a voz da consciência.

  Шумът е неподходящо средство за заглушаване на гласа на съвестта.

  Buka je neprikladno sredstvo za prigušivanje glasa savjesti.

  Le bruit est un moyen inapproprié pour étouffer la voix de la conscience.

  A zaj nem megfelelő eszköz a lelkiismeret hangjának elnyomására.

  Buka je neprikladno sredstvo za prigušivanje glasa savjesti.

  Шум є непридатним засобом, щоб заглушити голос совісті.

  Hluk je nevhodný pro prohloubenie hlasu svedomia.

  Hrup je neprimerna sredstva za zatiranje glasu vesti.

  شور ضمیر کی آواز کو دبانے کا نامناسب ذریعہ ہے۔

  El soroll és un mitjà inadequat per ofegar la veu de la consciència.

  Шумот е неподходно средство за заглушување на гласот на совеста.

  Buka je neprikladno sredstvo za prigušivanje glasa savesti.

  Buller är ett olämpligt medel för att överrösta samvetets röst.

  Ο θόρυβος είναι ένα ακατάλληλο μέσο για να καλύψει τη φωνή της συνείδησης.

  Noise is an unsuitable means to drown out the voice of conscience.

  Il rumore è un mezzo inadeguato per soffocare la voce della coscienza.

  El ruido es un medio inadecuado para ahogar la voz de la conciencia.

  Hluk je nevhodný prostředek k potlačení hlasu svědomí.

  Hotsa kontzientziaren ahotsa isilarazteko egokia ez den bitartekoa da.

  الضجيج وسيلة غير مناسبة لإسكات صوت الضمير.

  騒音は良心の声をかき消すのに不適切な手段です。

  سر و صدا وسیله‌ای نامناسب برای خاموش کردن صدای وجدان است.

  Hałas jest niewłaściwym środkiem do zagłuszania głosu sumienia.

  Zgomotul este un mijloc inadecvat pentru a acoperi vocea conștiinței.

  Larm er et uegnet middel til at overdøve samvittighedens stemme.

  רעש הוא אמצעי לא מתאים כדי להשתיק את קול המצפון.

  Gürültü, vicdanın sesini bastırmak için uygun bir araç değildir.

  Lawaai is een ongeschikt middel om de stem van het geweten te overstemmen.