Kurz abschlagen ist Freundschaft.

Bestimmung Satz „Kurz abschlagen ist Freundschaft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Kurz abschlagen ist Freundschaft.

Deutsch  Kurz abschlagen ist Freundschaft.

Slowenisch  Kratko odrezovanje je prijateljstvo.

Hebräisch  קיצור קצר הוא ידידות.

Bulgarisch  Краткото отсичане е приятелство.

Serbisch  Kratko sečenje je prijateljstvo.

Italienisch  Tagliare corto è amicizia.

Ukrainisch  Коротке відсікання — це дружба.

Dänisch  Kort afskæring er venskab.

Belorussisch  Кароткае адсечка — гэта сяброўства.

Finnisch  Lyhyt leikkaaminen on ystävyyttä.

Spanisch  Corte corto es amistad.

Mazedonisch  Кратко сечење е пријателство.

Baskisch  Labur moztea lagunartea da.

Türkisch  Kısa kesim dostluktur.

Bosnisch  Kratko rezanje je prijateljstvo.

Kroatisch  Kratko rezanje je prijateljstvo.

Rumänisch  Tăierea scurtă este prietenie.

Norwegisch  Kort avskjæring er vennskap.

Polnisch  Krótkie cięcie to przyjaźń.

Portugiesisch  Corte curto é amizade.

Arabisch  القطع القصير هو الصداقة.

Französisch  Une coupe courte est une amitié.

Russisch  Краткое отрезание — это дружба.

Urdu  مختصر کاٹنا دوستی ہے.

Japanisch  短いカットは友情です。

Persisch  برش کوتاه دوستی است.

Slowakisch  Krátke odrezanie je priateľstvo.

Englisch  Short cutting is friendship.

Schwedisch  Kort avskärning är vänskap.

Tschechisch  Krátké sečení je přátelství.

Griechisch  Σύντομο κόψιμο είναι φιλία.

Katalanisch  Tallada curta és amistat.

Niederländisch  Korte snede is vriendschap.

Ungarisch  Rövid vágás a barátság.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3112652



Kommentare


Anmelden