Kriminelle können Gespräche mithören und Bankkonten plündern.

Bestimmung Satz „Kriminelle können Gespräche mithören und Bankkonten plündern.

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS1: Kriminelle können Gespräche mithören und HS2.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS1 Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Hauptsatz HS2: HS1 und Bankkonten plündern.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS2 Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Kriminelle können Gespräche mithören und Bankkonten plündern.

Deutsch  Kriminelle können Gespräche mithören und Bankkonten plündern.

Norwegisch  Kriminelle kan avlytte samtaler og tømme bankkontoer.

Russisch  Преступники могут подслушивать разговоры и грабить банковские счета.

Finnisch  Rikolliset voivat kuunnella keskusteluja ja ryöstää pankkitilejä.

Belorussisch  Крымінальнікі могуць падслухоўваць размовы і грабіць банкаўскія рахункі.

Portugiesisch  Criminosos podem escutar conversas e saquear contas bancárias.

Bulgarisch  Престъпниците могат да подслушват разговори и да ограбват банкови сметки.

Kroatisch  Krive osobe mogu prisluškivati razgovore i pljačkati bankovne račune.

Französisch  Des criminels peuvent écouter des conversations et piller des comptes bancaires.

Ungarisch  A bűnözők lehallgathatják a beszélgetéseket és kifoszthatják a bankszámlákat.

Bosnisch  Kriminalci mogu prisluškivati razgovore i pljačkati bankovne račune.

Ukrainisch  Злочинці можуть підслуховувати розмови та грабувати банківські рахунки.

Slowakisch  Zločinci môžu odpočúvať rozhovory a vykrádať bankové účty.

Slowenisch  Kriminalci lahko prisluškujejo pogovorom in oropajo bančne račune.

Urdu  جرم کرنے والے گفتگو سن سکتے ہیں اور بینک اکاؤنٹس لوٹ سکتے ہیں۔

Katalanisch  Els criminals poden escoltar converses i saquejar comptes bancaris.

Mazedonisch  Криминалци можат да прислушуваат разговори и да ги ограбуваат банкарските сметки.

Serbisch  Kriminalci mogu prisluškivati razgovore i pljačkati bankovne račune.

Schwedisch  Kriminella kan avlyssna samtal och plundra bankkonton.

Griechisch  Οι εγκληματίες μπορούν να παρακολουθούν συνομιλίες και να λεηλατούν τραπεζικούς λογαριασμούς.

Englisch  Criminals can eavesdrop on conversations and raid bank accounts.

Italienisch  I criminali possono intercettare conversazioni e saccheggiare conti bancari.

Spanisch  Los criminales pueden interceptar conversaciones y saquear cuentas bancarias.

Hebräisch  עבריינים יכולים להאזין לשיחות ולשדוד חשבונות בנק.

Tschechisch  Zločinci mohou odposlouchávat rozhovory a vykrádat bankovní účty.

Baskisch  Kriminalak elkarrizketak entzungo dituzte eta banku kontuak lapurtuko dituzte.

Arabisch  يمكن للمجرمين التنصت على المحادثات ونهب الحسابات البنكية.

Japanisch  犯罪者は会話を盗聴し、銀行口座を襲うことができます。

Persisch  مجرمان می‌توانند مکالمات را شنود کنند و حساب‌های بانکی را خالی کنند.

Polnisch  Kryminaliści mogą podsłuchiwać rozmowy i plądrować konta bankowe.

Rumänisch  Criminalii pot asculta conversațiile și pot jefui conturile bancare.

Dänisch  Kriminelle kan aflytte samtaler og plyndre bankkonti.

Türkisch  Suçlular konuşmaları dinleyebilir ve banka hesaplarını boşaltabilir.

Niederländisch  Criminelen kunnen gesprekken afluisteren en bankrekeningen plunderen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1161783



Kommentare


Anmelden