Kreuzfahrtschiffe werden immer luxuriöser ausgestattet.

Bestimmung Satz „Kreuzfahrtschiffe werden immer luxuriöser ausgestattet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Kreuzfahrtschiffe werden immer luxuriöser ausgestattet.

Deutsch  Kreuzfahrtschiffe werden immer luxuriöser ausgestattet.

Norwegisch  Kryssningskip blir stadig mer luksuriøst utstyrt.

Russisch  Круизные суда становятся все более роскошно оборудованными.

Finnisch  Risteilyaluksia varustetaan yhä ylellisemmin.

Belorussisch  Круізныя судны становяцца ўсё больш раскошна абсталяванымі.

Portugiesisch  Os navios de cruzeiro estão sendo cada vez mais luxuosamente equipados.

Bulgarisch  Круизните кораби стават все по-луксозно оборудвани.

Kroatisch  Kruzeri se sve više opremaju luksuzno.

Französisch  Les navires de croisière sont de plus en plus luxueusement équipés.

Ungarisch  A tengeri hajók egyre luxusabb felszereltséggel rendelkeznek.

Bosnisch  Kruzni brodovi se sve više opremaju luksuzno.

Ukrainisch  Круїзні судна стають все більш розкішно обладнаними.

Slowakisch  Križníky sú čoraz luxusnejšie vybavené.

Slowenisch  Križarke so vedno bolj luksuzno opremljene.

Urdu  کروز شپنگ ہمیشہ زیادہ عیش و آرام سے لیس ہوتے ہیں۔

Katalanisch  Els vaixells de creuer s'estan equipant cada vegada més luxosament.

Mazedonisch  Крузерите се сè повеќе опремени со луксуз.

Serbisch  Kruzeri se sve više opremaju luksuzno.

Schwedisch  Kryssningsfartyg blir allt mer lyxigt utrustade.

Griechisch  Τα κρουαζιερόπλοια γίνονται όλο και πιο πολυτελή εξοπλισμένα.

Englisch  Cruise ships are becoming increasingly luxuriously equipped.

Italienisch  Le navi da crociera sono sempre più lussuosamente attrezzate.

Spanisch  Los barcos de crucero están siendo cada vez más lujosamente equipados.

Tschechisch  Kryté lodě jsou stále luxusněji vybavené.

Baskisch  Kruzeroak gero eta luxuzkoago hornitzen ari dira.

Arabisch  تزداد سفن الرحلات تجهيزًا بشكل متزايد.

Japanisch  クルーズ船はますます豪華に装備されています。

Persisch  کشتی‌های کروز به طور فزاینده‌ای با تجملات بیشتری تجهیز می‌شوند.

Polnisch  Statki wycieczkowe są coraz bardziej luksusowo wyposażane.

Rumänisch  Navele de croazieră sunt din ce în ce mai luxos echipate.

Dänisch  Krydstogtskibe bliver stadig mere luksuriøst udstyret.

Hebräisch  ספינות השייט מצוידות יותר ויותר בצורה מפוארת.

Türkisch  Kruvaziyer gemileri giderek daha lüks bir şekilde donatılıyor.

Niederländisch  Cruiseschepen worden steeds luxueuzer uitgerust.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 274547



Kommentare


Anmelden