Krasse Ungleichheit ist auch schädlich für unser demokratisches Ideal.

Bestimmung Satz „Krasse Ungleichheit ist auch schädlich für unser demokratisches Ideal.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Krasse Ungleichheit ist auch schädlich für unser demokratisches Ideal.

Deutsch  Krasse Ungleichheit ist auch schädlich für unser demokratisches Ideal.

Englisch  Stark inequality is also corrosive to our democratic ideal.

Norwegisch  Kraftig ulikhet er også skadelig for vårt demokratiske ideal.

Russisch  Сильное неравенство также вредно для нашего демократического идеала.

Finnisch  Raskas epätasa-arvo on myös haitallista demokraattiselle ideaalillemme.

Belorussisch  Сур'ёзная няроўнасць таксама шкодная для нашага дэмакратычнага ідэалу.

Portugiesisch  A desigualdade extrema também é prejudicial para o nosso ideal democrático.

Bulgarisch  Силната неравенство е вредна и за нашия демократичен идеал.

Kroatisch  Ekstremna nejednakost također šteti našem demokratskom idealu.

Französisch  Une inégalité criante est également nuisible à notre idéal démocratique.

Ungarisch  A súlyos egyenlőtlenség káros a demokratikus eszményünkre is.

Bosnisch  Ekstremna nejednakost je također štetna za naš demokratski ideal.

Ukrainisch  Крайня нерівність також шкодить нашому демократичному ідеалу.

Slowakisch  Extrémna nerovnosť je tiež škodlivá pre náš demokratický ideál.

Slowenisch  Ostra neenakost je tudi škodljiva za naš demokratični ideal.

Urdu  شدید عدم مساوات ہمارے جمہوری نظریے کے لیے بھی نقصان دہ ہے۔

Katalanisch  Una desigualtat extrema també és perjudicial per al nostre ideal democràtic.

Mazedonisch  Драстичната нееднаквост е штетна и за нашиот демократски идеал.

Serbisch  Ekstremna nejednakost je takođe štetna za naš demokratski ideal.

Schwedisch  Kraftig ojämlikhet är också skadlig för vår demokratiska ideal.

Griechisch  Η έντονη ανισότητα είναι επίσης επιβλαβής για το δημοκρατικό μας ιδανικό.

Englisch  Severe inequality is also harmful to our democratic ideal.

Italienisch  Una grande disuguaglianza è anche dannosa per il nostro ideale democratico.

Spanisch  La desigualdad extrema también es perjudicial para nuestro ideal democrático.

Hebräisch  אי שוויון קיצוני גם מזיק לאידיאל הדמוקרטי שלנו.

Tschechisch  Extrémní nerovnost je také škodlivá pro náš demokratický ideál.

Baskisch  Desberdintasun krudela gure demokrazia idealarentzat kaltegarria da.

Arabisch  عدم المساواة الشديدة ضار أيضًا بمثالي الديمقراطية لدينا.

Japanisch  激しい不平等は私たちの民主的理想にも害を及ぼします。

Persisch  نابرابری شدید همچنین برای ایده دموکراتیک ما مضر است.

Polnisch  Skrajna nierówność jest również szkodliwa dla naszego demokratycznego ideału.

Rumänisch  Inegalitatea extremă este de asemenea dăunătoare pentru idealul nostru democratic.

Dänisch  Kraftig ulighed er også skadelig for vores demokratiske ideal.

Türkisch  Aşırı eşitsizlik, demokratik idealimiz için de zararlıdır.

Niederländisch  Ernstige ongelijkheid is ook schadelijk voor ons democratische ideaal.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8302071



Kommentare


Anmelden