Krapfen werden in viel heißem Schmalz ausgebacken.

Bestimmung Satz „Krapfen werden in viel heißem Schmalz ausgebacken.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Krapfen werden in viel heißem Schmalz ausgebacken.

Deutsch  Krapfen werden in viel heißem Schmalz ausgebacken.

Norwegisch  Krapfen blir stekt i mye varmt fett.

Russisch  Крапфены жарятся в большом количестве горячего сала.

Finnisch  Krapfen paistetaan paljon kuumassa rasvassa.

Belorussisch  Крапфены смажаюцца ў вялікай колькасці гарачага сала.

Portugiesisch  Krapfen são fritos em muito banha quente.

Bulgarisch  Краффените се пържат в много гореща мас.

Kroatisch  Krapfen se prže u puno vruće masti.

Französisch  Les krapfens sont frits dans beaucoup de graisse chaude.

Ungarisch  A krapfeneket sok forró zsírból sütik.

Bosnisch  Krapfen se prže u puno vruće masti.

Ukrainisch  Краффени смажаться в великій кількості гарячого сала.

Slowakisch  Krapfeny sa vyprážajú v veľkom množstve horúceho tuku.

Slowenisch  Krapfen se ocvrti v veliko vroče masti.

Urdu  کرافن کو بہت زیادہ گرم چربی میں تلا جاتا ہے۔

Katalanisch  Els krapfens es fregeixen en molta greix calent.

Mazedonisch  Краффените се пржат во многу топло маст.

Serbisch  Krapfen se prže u mnogo vruće masti.

Schwedisch  Krapfen steks i mycket hett fett.

Griechisch  Τα κράφεν τηγανίζονται σε πολύ καυτό λίπος.

Englisch  Doughnuts are fried in a lot of hot fat.

Italienisch  I krapfen vengono fritti in molto grasso caldo.

Spanisch  Los krapfen se fríen en mucha grasa caliente.

Tschechisch  Krapfeny se smaží v hodně horkém tuku.

Baskisch  Krapfenak asko koipean frijitzen dira.

Arabisch  يتم قلي الكرافتن في الكثير من الشحم الساخن.

Japanisch  クラフフェンはたくさんの熱い脂肪で揚げられます。

Persisch  کرافن‌ها در مقدار زیادی چربی داغ سرخ می‌شوند.

Polnisch  Krapfeny są smażone w dużej ilości gorącego tłuszczu.

Rumänisch  Krapfenii sunt prăjiți în multă grăsime fierbinte.

Dänisch  Krapfen steges i meget varmt fedt.

Hebräisch  קראפנז מטוגנים בשומן חם.

Türkisch  Krapfenler çok sıcak yağda kızartılır.

Niederländisch  Krapfen worden in veel heet vet gebakken.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 88732



Kommentare


Anmelden