Konzernentscheidungen werden auf höchster Ebene gefällt.

Bestimmung Satz „Konzernentscheidungen werden auf höchster Ebene gefällt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Konzernentscheidungen werden auf höchster Ebene gefällt.

Deutsch  Konzernentscheidungen werden auf höchster Ebene gefällt.

Norwegisch  Konsoliderte beslutninger blir tatt på høyeste nivå.

Russisch  Корпоративные решения принимаются на высшем уровне.

Finnisch  Konsernipäätökset tehdään korkeimmalla tasolla.

Belorussisch  Канцэрнскія рашэнні прымаюцца на самым высокім узроўні.

Portugiesisch  Decisões corporativas são tomadas no mais alto nível.

Bulgarisch  Корпоративните решения се взимат на най-високо ниво.

Kroatisch  Korporativne odluke donose se na najvišoj razini.

Französisch  Les décisions d'entreprise sont prises au plus haut niveau.

Ungarisch  A vállalati döntéseket a legmagasabb szinten hozzák meg.

Bosnisch  Korporativne odluke se donose na najvišem nivou.

Ukrainisch  Корпоративні рішення приймаються на найвищому рівні.

Slowakisch  Korporátne rozhodnutia sa prijímajú na najvyššej úrovni.

Slowenisch  Korporativne odločitve se sprejemajo na najvišji ravni.

Urdu  کارپوریٹ فیصلے اعلیٰ سطح پر کیے جاتے ہیں۔

Katalanisch  Les decisions corporatives es prenen a més alt nivell.

Mazedonisch  Корпоративните одлуки се донесуваат на највисоко ниво.

Serbisch  Korporativne odluke se donose na najvišem nivou.

Schwedisch  Koncernbeslutningar fattas på högsta nivå.

Griechisch  Οι εταιρικές αποφάσεις λαμβάνονται σε υψηλότερο επίπεδο.

Englisch  Corporate decisions are made at the highest level.

Italienisch  Le decisioni aziendali vengono prese al massimo livello.

Spanisch  Las decisiones corporativas se toman en el más alto nivel.

Tschechisch  Korporátní rozhodnutí se přijímají na nejvyšší úrovni.

Baskisch  Korporazio erabakiak maila altuenean hartzen dira.

Arabisch  تُتخذ القرارات المؤسسية على أعلى مستوى.

Japanisch  企業の決定は最高レベルで行われます。

Persisch  تصمیمات شرکتی در بالاترین سطح اتخاذ می‌شود.

Polnisch  Decyzje korporacyjne podejmowane są na najwyższym poziomie.

Rumänisch  Deciziile corporative sunt luate la cel mai înalt nivel.

Dänisch  Koncernbeslutninger træffes på højeste niveau.

Hebräisch  ההחלטות הקונצרניות מתקבלות ברמה הגבוהה ביותר.

Türkisch  Şirket kararları en üst düzeyde alınır.

Niederländisch  Bedrijfsbeslissingen worden op het hoogste niveau genomen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 23371



Kommentare


Anmelden