Kleine Unternehmen werden oft von großen Gesellschaften geschluckt.

Bestimmung Satz „Kleine Unternehmen werden oft von großen Gesellschaften geschluckt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Passiviertes Subjekt


Präposition von
Frage: Von wem oder was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Kleine Unternehmen werden oft von großen Gesellschaften geschluckt.

Deutsch  Kleine Unternehmen werden oft von großen Gesellschaften geschluckt.

Slowenisch  Majhna podjetja pogosto požrejo velike družbe.

Hebräisch  עסקים קטנים נבלעים לעיתים קרובות על ידי חברות גדולות.

Bulgarisch  Малки предприятия често биват погълнати от големи компании.

Serbisch  Mala preduzeća često budu progutana od strane velikih kompanija.

Italienisch  Le piccole imprese vengono spesso assorbite da grandi società.

Ukrainisch  Малі підприємства часто поглинаються великими компаніями.

Dänisch  Små virksomheder bliver ofte opslugt af store selskaber.

Belorussisch  Малыя прадпрыемствы часта паглынаюцца вялікімі кампаніямі.

Finnisch  Pienet yritykset nielaisivat usein suuret yhtiöt.

Spanisch  Las pequeñas empresas a menudo son absorbidas por grandes corporaciones.

Mazedonisch  Мали компании често се поголеми од големи компании.

Baskisch  Enpresa txikiak maiz enpresa handiek irensten dituzte.

Türkisch  Küçük işletmeler genellikle büyük şirketler tarafından yutulur.

Bosnisch  Mala preduzeća često budu progutana od strane velikih kompanija.

Kroatisch  Mala poduzeća često gutaju velike tvrtke.

Rumänisch  Întreprinderile mici sunt adesea înghițite de mari companii.

Norwegisch  Små bedrifter blir ofte slukt av store selskaper.

Polnisch  Małe firmy są często wchłaniane przez duże korporacje.

Portugiesisch  Pequenas empresas são frequentemente engolidas por grandes corporações.

Arabisch  تُبتلع الشركات الصغيرة غالبًا من قبل الشركات الكبيرة.

Französisch  Les petites entreprises sont souvent englouties par les grandes compagnies.

Französisch  Les petites entreprises sont souvent avalées par de grandes sociétés.

Russisch  Малые предприятия часто поглощаются крупными компаниями.

Urdu  چھوٹے کاروبار اکثر بڑی کمپنیوں کے ذریعہ خرید لئے جاتے ہیں۔

Japanisch  小さな企業はしばしば大企業に飲み込まれます。

Persisch  شرکت‌های کوچک اغلب توسط شرکت‌های بزرگ بلعیده می‌شوند.

Slowakisch  Malé podniky sú často pohltené veľkými spoločnosťami.

Englisch  Small companies are often swallowed up by large corporations.

Schwedisch  Små företag blir ofta uppslukade av stora bolag.

Tschechisch  Malé firmy jsou často pohlcovány velkými společnostmi.

Griechisch  Μικρές επιχειρήσεις συχνά απορροφώνται από μεγάλες εταιρείες.

Katalanisch  Les petites empreses sovint són engolides per grans companyies.

Niederländisch  Kleine bedrijven worden vaak door grote maatschappijen opgeslokt.

Ungarisch  A kis vállalatokat gyakran nagy társaságok nyelik el.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1979719



Kommentare


Anmelden