Kleine Brunnen sind leicht erschöpft.

Bestimmung Satz „Kleine Brunnen sind leicht erschöpft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Kleine Brunnen sind leicht erschöpft.

Deutsch  Kleine Brunnen sind leicht erschöpft.

Norwegisch  Små brønner er lett utmattet.

Russisch  Маленькие колодцы быстро исчерпываются.

Finnisch  Pienet kaivot ovat helposti loppuun kuluneita.

Belorussisch  Малыя калодзежы лёгка вычарпаныя.

Portugiesisch  Pequenos poços se esgotam facilmente.

Bulgarisch  Малките кладенци лесно се изчерпват.

Kroatisch  Mali bunari se lako iscrpljuju.

Französisch  Les petits puits s'épuisent facilement.

Ungarisch  A kis kutak könnyen kimerülnek.

Bosnisch  Mali bunari se lako iscrpljuju.

Ukrainisch  Малі колодязі швидко виснажуються.

Slowakisch  Malé studne sa ľahko vyčerpajú.

Slowenisch  Majhni vodnjaki se zlahka izčrpajo.

Urdu  چھوٹے کنویں آسانی سے ختم ہو جاتے ہیں.

Katalanisch  Els petits pous són fàcilment esgotats.

Mazedonisch  Малите бунари лесно се исцрпуваат.

Serbisch  Mali bunari se lako iscrpljuju.

Schwedisch  Små brunnar blir lätt uttömda.

Griechisch  Μικρές πηγές εξαντλούνται εύκολα.

Englisch  Small wells are easily exhausted.

Italienisch  I piccoli pozzi si esauriscono facilmente.

Spanisch  Los pequeños pozos se agotan fácilmente.

Tschechisch  Malé studny se snadno vyčerpávají.

Baskisch  Itxurak txikiak erraz agortzen dira.

Arabisch  الآبار الصغيرة تنفد بسهولة.

Japanisch  小さな井戸は簡単に枯渇します。

Persisch  چاه‌های کوچک به راحتی خالی می‌شوند.

Polnisch  Małe studnie łatwo się wyczerpują.

Rumänisch  Fântânile mici se epuizează ușor.

Dänisch  Små brønde er let udtømte.

Hebräisch  בארות קטנות מתרוקנות בקלות.

Türkisch  Küçük kuyular kolayca tükenir.

Niederländisch  Kleine putten zijn gemakkelijk uitgeput.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1955182



Kommentare


Anmelden