Ken hat mich beim Schach besiegt.

Bestimmung Satz „Ken hat mich beim Schach besiegt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ken hat mich beim Schach besiegt.“

Deutsch  Ken hat mich beim Schach besiegt.

Englisch  Ken beat me at chess.

Russisch  Кен обыграл меня в шахматы.

Spanisch  Ken me ganó al ajedrez.

Japanisch  ケンはチェスで私を打ち負かした。

Norwegisch  Ken har beseiret meg i sjakk.

Finnisch  Ken voitti minut shakissa.

Belorussisch  Кен перамог мяне ў шахматах.

Portugiesisch  Ken me venceu no xadrez.

Bulgarisch  Кен ме победи в шах.

Kroatisch  Ken me pobijedio u šahu.

Französisch  Ken m'a battu aux échecs.

Ungarisch  Ken legyőzött a sakkban.

Bosnisch  Ken me pobijedio u šahu.

Ukrainisch  Кен переміг мене в шахах.

Slowakisch  Ken ma porazil v šachu.

Slowenisch  Ken me je premagal v šahu.

Urdu  کین نے مجھے شطرنج میں شکست دی۔

Katalanisch  Ken m'ha guanyat a escacs.

Mazedonisch  Кен ме победи во шах.

Serbisch  Кен ме је победио у шаху.

Schwedisch  Ken besegrade mig i schack.

Griechisch  Ο Κεν με νίκησε στο σκάκι.

Italienisch  Ken mi ha battuto a scacchi.

Tschechisch  Ken mě porazil v šachu.

Baskisch  Kenek irabazi dit niri xakean.

Arabisch  كين هزموني في الشطرنج.

Persisch  کن مرا در شطرنج شکست داد.

Polnisch  Ken pokonał mnie w szachy.

Rumänisch  Ken m-a învins la șah.

Dänisch  Ken har besejret mig i skak.

Hebräisch  קן ניצח אותי בשחמט.

Türkisch  Ken beni satrançta yendi.

Niederländisch  Ken heeft me verslagen in schaken.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 413979



Kommentare


Anmelden