Keine Angst, ich helfe dir ein, wenn es sein muss.

Bestimmung Satz „Keine Angst, ich helfe dir ein, wenn es sein muss.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, HS, wenn NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Keine Angst, ich helfe dir ein, wenn es sein muss.“

  Keine Angst, ich helfe dir ein, wenn es sein muss.

  Ikke vær redd, jeg hjelper deg hvis det må til.

  Не бойся, я помогу тебе, если это необходимо.

  Älä pelkää, autan sinua, jos on pakko.

  Не бойся, я дапамагу табе, калі гэта будзе неабходна.

  Não tenha medo, eu te ajudo se for necessário.

  Не се страхувай, ще ти помогна, ако е необходимо.

  Ne boj se, pomoći ću ti ako bude potrebno.

  N'aie pas peur, je t'aiderai si nécessaire.

  Ne félj, segítek neked, ha szükséges.

  Ne boj se, pomoći ću ti ako bude potrebno.

  Не бійся, я допоможу тобі, якщо це буде потрібно.

  Neboj sa, pomôžem ti, ak to bude potrebné.

  Ne boj se, pomagal ti bom, če bo treba.

  ڈرنے کی ضرورت نہیں، میں تمہاری مدد کروں گا اگر ضرورت پیش آئے.

  No tinguis por, t'ajudaré si cal.

  Не се плаши, ќе ти помогнам ако биде потребно.

  Не бој се, помоћи ћу ти ако буде потребно.

  Var inte rädd, jag hjälper dig om det behövs.

  Μην φοβάσαι, θα σε βοηθήσω αν χρειαστεί.

  Don't be afraid, I'll help you if necessary.

  Non avere paura, ti aiuterò se necessario.

  No tengas miedo, te ayudaré si es necesario.

  Neboj se, pomohu ti, pokud to bude nutné.

  Ez izan beldurrik, lagunduko zaitut behar izanez gero.

  لا تخف، سأساعدك إذا لزم الأمر.

  怖がらないで、必要なら助けるよ。

  نگران نباش، اگر لازم باشد به تو کمک می‌کنم.

  Nie bój się, pomogę ci, jeśli zajdzie taka potrzeba.

  Nu-ți fie frică, te voi ajuta dacă va fi nevoie.

  Vær ikke bange, jeg hjælper dig, hvis det er nødvendigt.

  אל תפחד, אני אעזור לך אם צריך.

  Korkma, gerekirse sana yardım edeceğim.

  Wees niet bang, ik help je als het nodig is.