Kein anderer darf dabei mitreden.

Bestimmung Satz „Kein anderer darf dabei mitreden.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Kein anderer darf dabei mitreden.“

  Kein anderer darf dabei mitreden.

  Ingen andre får lov til å blande seg inn.

  Никто другой не имеет права вмешиваться.

  Kukaan muu ei saa puuttua asiaan.

  Ніхто іншы не мае права ўмешвацца.

  Ninguém mais pode intervir.

  Никой друг не трябва да се намесва.

  Nitko drugi ne smije se miješati.

  Personne d'autre ne doit intervenir.

  Senki más nem szólhat bele.

  Niko drugi ne smije da se miješa.

  Ніхто інший не має права втручатися.

  Nikto iný sa nemôže miešať.

  Nihče drug ne sme posegati.

  کوئی اور اس میں مداخلت نہیں کر سکتا۔

  Ningú més pot intervenir.

  Никој друг не смее да се меша.

  Нико други не сме да се меша.

  Ingen annan får blanda sig i.

  Κανείς άλλος δεν επιτρέπεται να αναμειγνύεται.

  No one else is allowed to interfere.

  Nessun altro può intervenire.

  Nadie más puede intervenir.

  Nikdo jiný nesmí zasahovat.

  Inork ez du esku hartu.

  لا يُسمح لأي شخص آخر بالتدخل.

  他の誰も干渉してはいけません。

  هیچ کس دیگری اجازه مداخله ندارد.

  Nikt inny nie ma prawa się wtrącać.

  Nimeni altcineva nu are voie să intervină.

  Ingen andre må blande sig.

  אף אחד אחר לא יכול להתערב.

  Başka hiç kimse müdahale edemez.

  Niemand anders mag zich ermee bemoeien.