Kein Körper ist perfekt.

Bestimmung Satz „Kein Körper ist perfekt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Kein Körper ist perfekt.

Deutsch  Kein Körper ist perfekt.

Slowenisch  Nobenega telesa ni popolnega.

Hebräisch  אין גוף מושלם.

Bulgarisch  Няма перфектно тяло.

Serbisch  Niko telo nije savršeno.

Italienisch  Nessun corpo è perfetto.

Ukrainisch  Жодне тіло не є ідеальним.

Dänisch  Ingen krop er perfekt.

Belorussisch  Ніводнае цела не ідэальнае.

Finnisch  Mikään keho ei ole täydellinen.

Spanisch  Ningún cuerpo es perfecto.

Mazedonisch  Никое тело не е совршено.

Baskisch  Ez da gorputz perfekturik.

Türkisch  Hiçbir beden mükemmel değildir.

Bosnisch  Nijedno tijelo nije savršeno.

Kroatisch  Nijedno tijelo nije savršeno.

Rumänisch  Niciun corp nu este perfect.

Norwegisch  Ingen kropp er perfekt.

Polnisch  Żadne ciało nie jest idealne.

Portugiesisch  Nenhum corpo é perfeito.

Arabisch  لا يوجد جسم مثالي.

Französisch  Aucun corps n'est parfait.

Russisch  Ни одно тело не идеально.

Urdu  کوئی جسم مکمل نہیں ہے۔

Japanisch  完璧な体はない。

Persisch  هیچ بدنی کامل نیست.

Slowakisch  Žiadne telo nie je dokonalé.

Englisch  No body is perfect.

Tschechisch  Žádné tělo není dokonalé.

Schwedisch  Ingen kropp är perfekt.

Griechisch  Κανένα σώμα δεν είναι τέλειο.

Katalanisch  Cap cos és perfecte.

Niederländisch  Geen lichaam is perfect.

Ungarisch  Tökéletes test nem létezik.

Ungarisch  Nincs tökéletes test.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4828386



Kommentare


Anmelden