Kein Fehler entging seinem wachen Blick.
Bestimmung Satz „Kein Fehler entging seinem wachen Blick.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Kein Fehler entging seinem wachen Blick.“
Kein Fehler entging seinem wachen Blick.
Ni un error escapaba a su atenta mirada.
Geen enkele fout ontsnapte aan zijn wakkere blik.
Ingen feil unngikk hans våkne blikk.
Ни одна ошибка не ускользнула от его бдительного взгляда.
Mikään virhe ei jäänyt hänen valppaalta katseeltaan huomaamatta.
Ніводная памылка не ўцякла ад яго пільнага погляду.
Nenhum erro escapou de seu olhar atento.
Нито една грешка не убягна от будния му поглед.
Nijedna greška nije promakla njegovom budnom pogledu.
Aucune erreur n'échappait à son regard vigilant.
Egy hiba sem kerülte el éber tekintetét.
Nijedna greška nije promakla njegovom budnom pogledu.
Жодна помилка не уникла його пильного погляду.
Žiadna chyba neunikla jeho bdelému pohľadu.
Nobena napaka ni ušla njegovemu budnemu pogledu.
اس کی چوکسی کی نظر سے کوئی غلطی نہیں بچ سکی۔
Cap error va escapar de la seva mirada vigilant.
Никаков грешка не му избегна на неговиот буден поглед.
Nijedna greška nije promakla njegovom budnom pogledu.
Inga fel undgick hans vakna blick.
Κανένα λάθος δεν ξέφυγε από το ξύπνιο βλέμμα του.
No mistake escaped his watchful eye.
Nessun errore sfuggiva al suo sguardo attento.
Ning error escapó de su mirada atenta.
שום טעות לא נמלטה מעינו הערנית.
Žádná chyba neunikla jeho bdělému pohledu.
Ez zen akatsik bere begi bizienetik ihes egiten.
لم يفتحه أي خطأ من نظرته اليقظة.
彼の鋭い視線からは、どんな間違いも見逃されなかった。
هیچ خطایی از نگاه بیدار او پنهان نماند.
Żaden błąd nie umknął jego czujnemu spojrzeniu.
Nicio greșeală nu a scăpat privirii sale atente.
Ingen fejl undgik hans vågne blik.
Hiçbir hata onun uyanık bakışından kaçmadı.
Geen fout ontging zijn waakzame blik.