Kariöse Zähne schmerzen oft.

Bestimmung Satz „Kariöse Zähne schmerzen oft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Kariöse Zähne schmerzen oft.

Deutsch  Kariöse Zähne schmerzen oft.

Französisch  Les dents cariées font souvent mal.

Norwegisch  Karies tennene gjør ofte vondt.

Russisch  Кариозные зубы часто болят.

Finnisch  Karieksiset hampaat usein sattuvat.

Belorussisch  Карыёзныя зубы часта баляць.

Portugiesisch  Dentes cariados doem frequentemente.

Bulgarisch  Кариозните зъби често болят.

Kroatisch  Kariozni zubi često bole.

Ungarisch  A szuvas fogak gyakran fájnak.

Bosnisch  Kariozni zubi često bole.

Ukrainisch  Кровоточиві зуби часто болять.

Slowakisch  Kazivé zuby často bolia.

Slowenisch  Kariozni zobje pogosto bolijo.

Urdu  کیریوس دانت اکثر درد کرتے ہیں۔

Katalanisch  Les dents cariades sovint fan mal.

Mazedonisch  Кариозните заби често болат.

Serbisch  Kariozni zubi često bole.

Schwedisch  Karies tänder gör ofta ont.

Griechisch  Τα κατεστραμμένα δόντια πονάνε συχνά.

Englisch  Cavity teeth often hurt.

Italienisch  I denti cariati fanno spesso male.

Spanisch  Los dientes cariados a menudo duelen.

Hebräisch  שיניים עם עששת כואבות לעיתים קרובות.

Tschechisch  Kazivé zuby často bolí.

Baskisch  Kariotsu hortzak maiz min egiten dute.

Arabisch  تؤلم الأسنان المتسوسة غالبًا.

Japanisch  虫歯はしばしば痛みます。

Persisch  دندان‌های پوسیده اغلب درد می‌کنند.

Polnisch  Zęby z próchnicą często bolą.

Rumänisch  Dinții cariați dor adesea.

Dänisch  Karies tænder gør ofte ondt.

Türkisch  Çürük dişler sık sık ağrır.

Niederländisch  Gaatjes in tanden doen vaak pijn.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 412986



Kommentare


Anmelden