Kühlschränke bewahren Lebensmittel vor dem Verderben.

Bestimmung Satz „Kühlschränke bewahren Lebensmittel vor dem Verderben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Kühlschränke bewahren Lebensmittel vor dem Verderben.

Deutsch  Kühlschränke bewahren Lebensmittel vor dem Verderben.

Französisch  Les réfrigérateurs empêchent les provisions de s'avarier.

Japanisch  冷蔵庫は食品の腐敗を防ぐ。

Norwegisch  Kjøleskap bevarer matvarer fra å bli bedervet.

Russisch  Холодильники сохраняют продукты от порчи.

Finnisch  Jääkaapit säilyttävät elintarvikkeet pilaantumasta.

Belorussisch  Халадзільнікі захоўваюць прадукты ад псавання.

Portugiesisch  Geladeiras preservam alimentos de estragar.

Bulgarisch  Хладилниците запазват хранителните продукти от разваляне.

Kroatisch  Hladnjaci čuvaju namirnice od kvarenja.

Ungarisch  A hűtőszekrények megakadályozzák az élelmiszerek romlását.

Bosnisch  Hladnjaci čuvaju hranu od kvarenja.

Ukrainisch  Холодильники зберігають продукти від псування.

Slowakisch  Chladničky uchovávajú potraviny pred skazou.

Slowenisch  Hladilniki ohranjajo hrano pred pokvarjenjem.

Urdu  فریج کھانے کی اشیاء کو خراب ہونے سے بچاتے ہیں۔

Katalanisch  Els frigorífics conserven els aliments de la seva deterioració.

Mazedonisch  Ладилниците ги чуваат храната од расипување.

Serbisch  Hladnjaci čuvaju hranu od kvarenja.

Schwedisch  Kylskåp bevarar livsmedel från att bli dåliga.

Griechisch  Τα ψυγεία διατηρούν τα τρόφιμα από την αλλοίωση.

Englisch  Refrigerators keep food from spoiling.

Italienisch  I frigoriferi conservano gli alimenti dalla decomposizione.

Spanisch  Los refrigeradores mantienen los alimentos frescos.

Tschechisch  Chladničky uchovávají potraviny před zkažením.

Baskisch  Hoekailuak elikagaiak hondatzea saihesten dute.

Arabisch  الثلاجات تحافظ على الطعام من التلف.

Persisch  یخچال‌ها مواد غذایی را از فاسد شدن حفظ می‌کنند.

Polnisch  Lodówki chronią żywność przed zepsuciem.

Rumänisch  Frigiderele păstrează alimentele de la stricarea.

Dänisch  Køleskabe bevarer madvarer fra at blive dårlige.

Hebräisch  מקררים שומרים על מזון מפני הרס.

Türkisch  Buzdolapları yiyecekleri bozulmaktan korur.

Niederländisch  Koelkasten bewaren voedsel tegen bederf.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 372226



Kommentare


Anmelden