Journalisten sollen die Politiker beobachten und beurteilen.

Bestimmung Satz „Journalisten sollen die Politiker beobachten und beurteilen.

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS1: Journalisten sollen die Politiker beobachten und HS2.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS1 Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Hauptsatz HS2: HS1 und beurteilen.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Journalisten sollen die Politiker beobachten und beurteilen.

Deutsch  Journalisten sollen die Politiker beobachten und beurteilen.

Slowenisch  Novinarji naj bi opazovali in ocenjevali politike.

Hebräisch  עיתונאים צריכים לצפות ולשפוט את הפוליטיקאים.

Bulgarisch  Журналистите трябва да наблюдават и оценяват политиците.

Serbisch  Novinari treba da posmatraju i ocenjuju političare.

Italienisch  I giornalisti dovrebbero osservare e valutare i politici.

Ukrainisch  Журналісти повинні спостерігати за політиками та оцінювати їх.

Dänisch  Journalister skal observere og vurdere politikere.

Belorussisch  Журналісты павінны назіраць за палітыкамі і ацэньваць іх.

Finnisch  Toimittajien tulisi tarkkailla ja arvioida poliitikkoja.

Spanisch  Los periodistas deben observar y evaluar a los políticos.

Mazedonisch  Новинарите треба да ги набљудуваат и оценуваат политичарите.

Baskisch  Kazetariek politikari behatu eta ebaluatu behar dituzte.

Türkisch  Gazeteciler, politikacıları gözlemlemeli ve değerlendirmelidir.

Bosnisch  Novinari trebaju posmatrati i ocjenjivati političare.

Kroatisch  Novinari bi trebali promatrati i ocjenjivati političare.

Rumänisch  Jurnaliștii ar trebui să observe și să evalueze politicienii.

Norwegisch  Journalister skal overvåke og vurdere politikerne.

Polnisch  Dziennikarze powinni obserwować i oceniać polityków.

Portugiesisch  Os jornalistas devem observar e avaliar os políticos.

Arabisch  يجب على الصحفيين مراقبة وتقييم السياسيين.

Französisch  Les journalistes doivent observer et évaluer les politiciens.

Russisch  Журналисты должны наблюдать за политиками и оценивать их.

Urdu  صحافیوں کو سیاستدانوں کی نگرانی اور ان کا اندازہ لگانا چاہیے۔

Japanisch  ジャーナリストは政治家を観察し評価するべきです。

Persisch  روزنامه‌نگاران باید سیاستمداران را زیر نظر داشته و ارزیابی کنند.

Slowakisch  Novinári by mali sledovať a hodnotiť politikov.

Englisch  Journalists should observe and evaluate politicians.

Schwedisch  Journalister ska observera och bedöma politikerna.

Tschechisch  Novináři by měli sledovat a hodnotit politiky.

Griechisch  Οι δημοσιογράφοι πρέπει να παρακολουθούν και να αξιολογούν τους πολιτικούς.

Katalanisch  Els periodistes han d'observar i avaluar els polítics.

Niederländisch  Journalisten moeten politici observeren en beoordelen.

Ungarisch  A újságíróknak figyelniük és értékelniük kell a politikusokat.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Oberstes Gericht berät über ZDF



Kommentare


Anmelden