Johns Mutter sieht sehr jung aus, weshalb sie oft für seine ältere Schwester gehalten wird.

Bestimmung Satz „Johns Mutter sieht sehr jung aus, weshalb sie oft für seine ältere Schwester gehalten wird.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, weshalb NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Johns Mutter sieht sehr jung aus, weshalb sie oft für seine ältere Schwester gehalten wird.“

  Johns Mutter sieht sehr jung aus, weshalb sie oft für seine ältere Schwester gehalten wird.

  Johnova mama izgleda zelo mlada, zato jo pogosto zamenjajo za njegovo starejšo sestro.

  אמו של ג'ון נראית מאוד צעירה, ולכן לעיתים קרובות טועים לחשוב שהיא אחותו הבוגרת.

  Майката на Джон изглежда много млада, поради което често я приемат за по-голямата му сестра.

  Majka Džona izgleda veoma mlado, zbog čega je često smatraju njegovom starijom sestrom.

  La madre di John sembra molto giovane, motivo per cui spesso viene scambiata per sua sorella maggiore.

  Мати Джона виглядає дуже молодою, тому її часто приймають за його старшу сестру.

  Johns mor ser meget ung ud, hvilket er grunden til, at hun ofte bliver taget for at være hans ældre søster.

  Маці Джона выглядае вельмі маладой, таму яе часта прымаюць за яго старшую сястру.

  Johnin äiti näyttää hyvin nuorelta, minkä vuoksi häntä pidetään usein hänen vanhempana sisarensa.

  La madre de John parece muy joven, por lo que a menudo la confunden con su hermana mayor.

  Мајата на Џон изгледа многу млада, поради што често ја сметаат за неговата постара сестра.

  Johnen ama oso gazte itxura du, eta horregatik askotan bere ahizpa nagusia dela uste dute.

  John'un annesi çok genç görünüyor, bu yüzden sık sık onun ablası sanılıyor.

  Johnova majka izgleda vrlo mlado, zbog čega je često smatraju njegovom starijom sestrom.

  Johnova majka izgleda vrlo mlado, zbog čega je često smatraju njegovom starijom sestrom.

  Mama lui John arată foarte tânără, motiv pentru care este adesea confundată cu sora lui mai mare.

  Johns mor ser veldig ung ut, derfor blir hun ofte tatt for å være hans eldre søster.

  Matka Johna wygląda bardzo młodo, więc często jest brana za jego starszą siostrę.

  A mãe de John parece muito jovem, por isso muitas vezes é confundida com sua irmã mais velha.

  La mère de John a l'air très jeune, c'est pourquoi elle est souvent prise pour sa sœur aînée.

  والدة جون تبدو شابة جدًا، ولهذا غالبًا ما يُعتقد أنها أخته الكبرى.

  Мать Джона выглядит очень молодой, поэтому ее часто принимают за его старшую сестру.

  جان کی ماں بہت جوان نظر آتی ہے، جس کی وجہ سے اسے اکثر اس کی بڑی بہن سمجھا جاتا ہے۔

  ジョンの母親はとても若く見えるので、彼の姉だとよく間違えられます。

  مادر جان بسیار جوان به نظر می‌رسد، به همین دلیل اغلب او را با خواهر بزرگترش اشتباه می‌گیرند.

  Johnova matka vyzerá veľmi mladá, a preto ju často považujú za jeho staršiu sestru.

  John's mother looks very young, which is why she is often mistaken for his older sister.

  Johns mamma ser väldigt ung ut, vilket gör att hon ofta tas för att vara hans äldre syster.

  Johnova matka vypadá velmi mladě, a proto je často považována za jeho starší sestru.

  Η μητέρα του Τζον φαίνεται πολύ νέα, γι' αυτό συχνά την θεωρούν για την μεγαλύτερη αδελφή του.

  La mare de John sembla molt jove, per això sovint la confonen amb la seva germana gran.

  De moeder van John ziet er erg jong uit, daarom wordt ze vaak voor zijn oudere zus gehouden.

  John anyja nagyon fiatalnak tűnik, ezért gyakran az idősebb nővérének nézik.