John arbeitet hart.

Bestimmung Satz „John arbeitet hart.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „John arbeitet hart.

Deutsch  John arbeitet hart.

Slowenisch  John trdo dela.

Hebräisch  ג'ון עובד קשה.

Bulgarisch  Джон работи усърдно.

Serbisch  Džon teško radi.

Italienisch  John lavora sodo.

Ukrainisch  Джон працює важко.

Dänisch  John arbejder hårdt.

Belorussisch  Джон працуе цяжка.

Finnisch  John työskentelee kovasti.

Spanisch  John trabaja duro.

Mazedonisch  Јован работи напорно.

Baskisch  John gogor lan egiten du.

Türkisch  John çok çalışıyor.

Bosnisch  John radi teško.

Kroatisch  John radi teško.

Rumänisch  John lucrează din greu.

Norwegisch  John jobber hard.

Polnisch  John pracuje ciężko.

Portugiesisch  John trabalha duro.

Arabisch  جون يعمل بجد.

Französisch  John travaille dur.

Russisch  Джон работает усердно.

Urdu  جان سخت محنت کرتا ہے۔

Japanisch  ジョンはよく働く。

Japanisch  ジョンは一生懸命働いています。

Persisch  جان سخت کار می‌کند.

Slowakisch  John tvrdo pracuje.

Englisch  John works hard.

Schwedisch  John arbetar hårt.

Tschechisch  John tvrdě pracuje.

Griechisch  Ο Γιάννης εργάζεται σκληρά.

Katalanisch  John treballa dur.

Ungarisch  John keményen dolgozik.

Niederländisch  John werkt hard.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 981040



Kommentare


Anmelden