Jim hat mich einen Feigling genannt.

Bestimmung Satz „Jim hat mich einen Feigling genannt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Jim hat mich einen Feigling genannt.

Deutsch  Jim hat mich einen Feigling genannt.

Englisch  Jim called me a coward.

Russisch  Джим назвал меня трусом.

Spanisch  Jim me llamó cobarde.

Norwegisch  Jim kalte meg en feiging.

Finnisch  Jim kutsui minua pelkuriksi.

Belorussisch  Джим назваў мяне баязлівым.

Portugiesisch  Jim me chamou de covarde.

Bulgarisch  Джим ме нарече страхливец.

Kroatisch  Jim me nazvao kukavicom.

Französisch  Jim m'a traité de lâche.

Ungarisch  Jim gyávának nevezett.

Bosnisch  Jim me nazvao kukavicom.

Ukrainisch  Джим назвав мене боягузом.

Slowakisch  Jim ma nazval zbabrancom.

Slowenisch  Jim me je imenoval plahežem.

Urdu  جیم نے مجھے بزدل کہا۔

Katalanisch  Jim em va dir covard.

Mazedonisch  Џим ме нарече кукавица.

Serbisch  Џим ме је назвао кукавицом.

Schwedisch  Jim kallade mig en fegis.

Griechisch  Ο Τζιμ με αποκάλεσε δειλό.

Italienisch  Jim mi ha chiamato vigliacco.

Tschechisch  Jim mě nazval zbabělcem.

Baskisch  Jimek beldurritsua deitu ninduen.

Arabisch  جيم أطلق علي لقب الجبان.

Japanisch  ジムは私を臆病者と呼びました。

Persisch  جیم من را ترسو نامید.

Polnisch  Jim nazwał mnie tchórzem.

Rumänisch  Jim m-a numit laș.

Dänisch  Jim kaldte mig en feiging.

Hebräisch  ג'ים קרא לי פחדן.

Türkisch  Jim bana korkak dedi.

Niederländisch  Jim noemde me een lafaard.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1831855



Kommentare


Anmelden