Jill ist mit Jack verlobt.

Bestimmung Satz „Jill ist mit Jack verlobt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Jill ist mit Jack verlobt.

Deutsch  Jill ist mit Jack verlobt.

Englisch  Jill is engaged to Jack.

Arabisch  جيل مخطوبٌ من جاك

Ungarisch  Jill és Jack jegyesek.

Norwegisch  Jill er forlovet med Jack.

Russisch  Джилл помолвлена с Джеком.

Finnisch  Jill on kihloissa Jackin kanssa.

Belorussisch  Джил з Джэкам заручана.

Portugiesisch  Jill está noiva de Jack.

Bulgarisch  Джил е сгодена за Джак.

Kroatisch  Jill je zaručena za Jacka.

Französisch  Jill est fiancée à Jack.

Bosnisch  Jill je zaručena za Jacka.

Ukrainisch  Джилл заручена з Джеком.

Slowakisch  Jill je zasnúbená s Jackom.

Slowenisch  Jill je zaročena z Jackom.

Urdu  جل جیک کے ساتھ منگنی کر چکی ہے۔

Katalanisch  Jill està promesa amb Jack.

Mazedonisch  Јил е верена за Џек.

Serbisch  Джил је верена за Џека.

Schwedisch  Jill är förlovad med Jack.

Griechisch  Η Τζιλ είναι αρραβωνιασμένη με τον Τζακ.

Italienisch  Jill è fidanzata con Jack.

Spanisch  Jill está comprometida con Jack.

Tschechisch  Jill je zasnoubená s Jackem.

Baskisch  Jill Jackekin ezkondu da.

Japanisch  ジルはジャックと婚約しています。

Persisch  جیل با جک نامزد است.

Polnisch  Jill jest zaręczona z Jackiem.

Rumänisch  Jill este logodită cu Jack.

Dänisch  Jill er forlovet med Jack.

Hebräisch  ג'יל מאורסת לג'ק.

Türkisch  Jill, Jack ile nişanlı.

Niederländisch  Jill is verloofd met Jack.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 657003



Kommentare


Anmelden