Jetzt kann man dort orientalischen Krimskrams kaufen.

Bestimmung Satz „Jetzt kann man dort orientalischen Krimskrams kaufen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Jetzt kann man dort orientalischen Krimskrams kaufen.

Deutsch  Jetzt kann man dort orientalischen Krimskrams kaufen.

Norwegisch  Nå kan man kjøpe orientalsk krimskrams der.

Russisch  Теперь там можно купить восточный хлам.

Finnisch  Nyt siellä voi ostaa itämaista krimskramia.

Belorussisch  Цяпер там можна купіць усходні брыдот.

Portugiesisch  Agora pode-se comprar trinkets orientais lá.

Bulgarisch  Сега може да се купи ориенталски дреболии там.

Kroatisch  Sada se tamo može kupiti orijentalni krimskrams.

Französisch  Maintenant, on peut acheter des bric-à-brac orientaux là-bas.

Ungarisch  Most ott keleti kacatokat lehet vásárolni.

Bosnisch  Sada se tamo može kupiti orijentalni krimskrams.

Ukrainisch  Тепер там можна купити східний дріб'язок.

Slowakisch  Teraz si tam môžete kúpiť orientálny krám.

Slowenisch  Zdaj lahko tam kupite orientalske drobnarije.

Urdu  اب وہاں مشرقی چیزیں خریدی جا سکتی ہیں۔

Katalanisch  Ara es pot comprar trastos orientals allí.

Mazedonisch  Сега може да се купи ориентален крамп.

Serbisch  Sada se tamo može kupiti orijentalni krimskrams.

Schwedisch  Nu kan man köpa orientalisk krimskrams där.

Griechisch  Τώρα μπορεί κανείς να αγοράσει ανατολίτικα ψιλά πράγματα εκεί.

Englisch  Now you can buy oriental knick-knacks there.

Italienisch  Ora si possono comprare cianfrusaglie orientali lì.

Spanisch  Ahora se puede comprar chucherías orientales allí.

Hebräisch  עכשיו אפשר לקנות שם שטויות מזרחיות.

Tschechisch  Teď si tam můžete koupit orientální krámy.

Baskisch  Orain, han orientaldar krimskrams erosi daiteke.

Arabisch  الآن يمكن شراء أشياء شرقية هناك.

Japanisch  今、そこでオリエンタルな雑貨を買うことができます。

Persisch  حالا می‌توان آنجا خرت و پرت‌های شرقی خرید.

Polnisch  Teraz można tam kupić orientalne drobiazgi.

Rumänisch  Acum poți cumpăra acolo diverse lucruri orientale.

Dänisch  Nu kan man købe orientalsk krimskrams der.

Türkisch  Artık orada doğu tarzı ıvır zıvır satın alınabilir.

Niederländisch  Nu kan je daar oosterse rommel kopen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 477611



Kommentare


Anmelden