Jetzt gab es sogar Ampeln und ein Windrad.

Bestimmung Satz „Jetzt gab es sogar Ampeln und ein Windrad.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Jetzt gab es sogar Ampeln und ein Windrad.

Deutsch  Jetzt gab es sogar Ampeln und ein Windrad.

Norwegisch  Nå var det til og med trafikklys og et vindmølle.

Russisch  Теперь даже были светофоры и ветряная мельница.

Finnisch  Nyt oli jopa liikennevalot ja tuulivoimala.

Belorussisch  Цяпер былі нават святлафоры і ветраная турбіна.

Portugiesisch  Agora havia até semáforos e uma turbina eólica.

Bulgarisch  Сега имаше дори светофари и вятърна турбина.

Kroatisch  Sada su čak postojala semafora i vjetroturbina.

Französisch  Maintenant, il y avait même des feux de circulation et une éolienne.

Ungarisch  Most már még közlekedési lámpák és egy szélturbina is volt.

Bosnisch  Sada su čak postojala semafora i vjetroturbina.

Ukrainisch  Тепер навіть були світлофори та вітряк.

Slowakisch  Teraz boli dokonca aj semafory a veterná turbína.

Slowenisch  Zdaj so bile celo semaforji in vetrna turbina.

Urdu  اب یہاں تک کہ ٹریفک سگنل اور ایک ہوا کا ٹربائن بھی تھا۔

Katalanisch  Ara hi havia fins i tot semàfors i un aerogenerador.

Mazedonisch  Сега имаше дури семафори и ветерна турбина.

Serbisch  Сада су чак постојали семафори и ветротурбина.

Schwedisch  Nu fanns det till och med trafikljus och en vindkraftverk.

Griechisch  Τώρα υπήρχαν ακόμη και φανάρια και μια ανεμογεννήτρια.

Englisch  Now there were even traffic lights and a wind turbine.

Italienisch  Ora c'erano persino semafori e una turbina eolica.

Spanisch  Ahora incluso había semáforos y un aerogenerador.

Tschechisch  Teď tu byly dokonce semafory a větrná turbína.

Baskisch  Orain, izan ere, trafiko seinaleak eta haize turbina bat zeuden.

Arabisch  الآن كان هناك حتى إشارات مرور وتوربين رياح.

Japanisch  今では信号機と風力発電機さえありました。

Persisch  اکنون حتی چراغ‌های راهنمایی و یک توربین بادی وجود داشت.

Polnisch  Teraz były nawet sygnalizatory świetlne i turbina wiatrowa.

Rumänisch  Acum erau chiar semafoare și o turbină eoliană.

Dänisch  Nu var der endda trafiklys og en vindmølle.

Hebräisch  עכשיו היו אפילו רמזורים וטורבינת רוח.

Türkisch  Artık hatta trafik ışıkları ve bir rüzgar türbini bile vardı.

Niederländisch  Nu waren er zelfs verkeerslichten en een windturbine.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 4256



Kommentare


Anmelden