Jenny hat schon wieder Zoff mit ihrem Alten.

Bestimmung Satz „Jenny hat schon wieder Zoff mit ihrem Alten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Jenny hat schon wieder Zoff mit ihrem Alten.

Deutsch  Jenny hat schon wieder Zoff mit ihrem Alten.

Norwegisch  Jenny har allerede kranglet med sin gamle.

Russisch  У Дженни снова конфликт с её старым.

Finnisch  Jennyllä on taas riitaa vanhansa kanssa.

Belorussisch  У Джэні зноў сварка з яе старым.

Portugiesisch  Jenny já teve briga com seu velho novamente.

Bulgarisch  Джени отново има кавга с нейния стар.

Kroatisch  Jenny opet ima svađu sa svojim starim.

Französisch  Jenny a encore des problèmes avec son vieux.

Ungarisch  Jennynek megint konfliktusa van a régi barátjával.

Bosnisch  Jenny opet ima problema sa svojim starim.

Ukrainisch  У Дженні знову конфлікт з її старим.

Slowakisch  Jenny má opäť problém so svojím starým.

Slowenisch  Jenny ima spet težave s svojim starim.

Urdu  جینی کا اپنے بوڑھے کے ساتھ پھر سے جھگڑا ہے۔

Katalanisch  Jenny ja té un conflicte amb el seu vell.

Mazedonisch  Џени повторно има проблем со нејзиниот стар.

Serbisch  Џени поново има проблем са својим старим.

Schwedisch  Jenny har återigen bråk med sin gamla.

Griechisch  Η Τζένη έχει πάλι καβγά με τον παλιό της.

Englisch  Jenny is having trouble with her old man again.

Italienisch  Jenny ha di nuovo problemi con il suo vecchio.

Spanisch  Jenny tiene problemas otra vez con su viejo.

Tschechisch  Jenny má zase problémy se svým starým.

Baskisch  Jennyk berriro ere arazoak ditu bere zaharrekin.

Arabisch  جيني لديها مشكلة مرة أخرى مع زوجها القديم.

Japanisch  ジェニーはまた彼女の古い人とトラブルを抱えています。

Persisch  جنی دوباره با مرد قدیمی‌اش مشکل دارد.

Polnisch  Jenny znów ma kłopoty ze swoim starym.

Rumänisch  Jenny are din nou probleme cu bătrânul ei.

Dänisch  Jenny har igen problemer med sin gamle.

Hebräisch  ג'ני שוב יש לה בעיות עם הזקן שלה.

Türkisch  Jenny'nin yine yaşlısıyla sorunları var.

Niederländisch  Jenny heeft weer ruzie met haar oude.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 141624



Kommentare


Anmelden