Jemand hat versucht, Tom zu erschießen.
Bestimmung Satz „Jemand hat versucht, Tom zu erschießen.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Jemand hat versucht, NS.
Nebensatz NS: HS, Tom zu erschießen.
NS Akkusativobjekt
Direktes Objekt
· Akkusativ
Frage:
Wen oder Was?
Tom
Übersetzungen Satz „Jemand hat versucht, Tom zu erschießen.“
Jemand hat versucht, Tom zu erschießen.
Someone tried to shoot Tom.
Noen har prøvd å skyte Tom.
Кто-то пытался застрелить Тома.
Joku on yrittänyt ampua Tomin.
Хтось спрабаваў застрэліць Тома.
Alguém tentou atirar em Tom.
Някой е опитал да застреля Тома.
Netko je pokušao ubiti Toma.
Quelqu'un a essayé de tirer sur Tom.
Valaki megpróbálta megölni Tomot.
Neko je pokušao ubiti Toma.
Хтось намагався застрелити Тома.
Niekto sa pokúsil zastreliť Toma.
Nekdo je poskušal ustreliti Toma.
کسی نے ٹام کو گولی مارنے کی کوشش کی۔
Algú ha intentat disparar a en Tom.
Некој се обиде да го застрела Том.
Neko je pokušao da ubije Toma.
Någon har försökt skjuta Tom.
Κάποιος προσπάθησε να πυροβολήσει τον Τομ.
Qualcuno ha cercato di sparare a Tom.
Alguien intentó dispararle a Tom.
Někdo se pokusil zastřelit Toma.
Norbaitek Tomi tiro egiteko saiatu da.
شخص ما حاول إطلاق النار على توم.
誰かがトムを撃とうとしました。
کسی سعی کرده است تام را به قتل برساند.
Ktoś próbował zastrzelić Toma.
Cineva a încercat să-l împuște pe Tom.
Nogen har forsøgt at skyde Tom.
מישהו ניסה לירות בטום.
Birisi Tom'u vurmayı denedi.
Iemand heeft geprobeerd Tom te neerschieten.