Jedwede Kreatur hat einen Urtrieb nach liebender Umarmung.
Bestimmung Satz „Jedwede Kreatur hat einen Urtrieb nach liebender Umarmung.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Jedwede Kreatur hat einen Urtrieb nach liebender Umarmung.“
Jedwede Kreatur hat einen Urtrieb nach liebender Umarmung.
Hver skapning har en urdrift etter kjærlig omfavnelse.
Каждое существо имеет первичный инстинкт к любящему объятию.
Jokaisella olennolla on perusvietti rakastavaan halaukseen.
Кожная істота мае ўнутраны імпульс да любячых абдымкаў.
Toda criatura tem um instinto primordial por um abraço amoroso.
Всяко същество има първичен стремеж към любяща прегръдка.
Svaka stvorenja ima urođenu potrebu za ljubavnim zagrljajem.
Toute créature a un instinct primordial de recherche d'une étreinte aimante.
Minden lénynek van egy ősi vágya a szeretetteljes ölelésre.
Svaka stvorenja ima urođenu potrebu za ljubavnim zagrljajem.
Кожна істота має первісний потяг до люблячого обіймання.
Každá bytosť má základný pud po milujúcom objatí.
Vsaka bitja ima prvotni nagon po ljubeči objem.
ہر مخلوق کے پاس محبت بھری گلے لگانے کا ایک بنیادی جذبہ ہوتا ہے۔
Cada criatura té un instint primordial de recerca d'abraçada amorosa.
Секоја креатура има основен нагон за љубовно прегрнување.
Svaka stvorenje ima urođenu potrebu za ljubavnim zagrljajem.
Varje varelse har en urkraft efter kärleksfull omfamning.
Κάθε πλάσμα έχει μια πρωταρχική ανάγκη για αγαπητική αγκαλιά.
Every creature has an innate drive for loving embrace.
Ogni creatura ha un istinto primordiale verso un abbraccio amorevole.
Toda criatura tiene un impulso primordial hacia un abrazo amoroso.
כל יצור יש לו דחף בסיסי לחיבוק אוהב.
Každá bytost má základní touhu po milujícím objetí.
Izaki orok maitasun besarkada baten instintu bat du.
كل مخلوق لديه دافع فطري نحو العناق المحب.
すべての生き物は愛の抱擁への本能的な欲求を持っている。
هر موجودی یک غریزه اولیه برای آغوش محبتآمیز دارد.
Każda istota ma pierwotny popęd do kochającego objęcia.
Fiecare creatură are un instinct primordial după o îmbrățișare iubitoare.
Enhver skabning har en urdrift efter kærlig omfavnelse.
Her türlü yaratığın sevgi dolu bir kucaklama için bir içgüdüsü vardır.
Elke creatuur heeft een oerdrang naar liefdevolle omhelzing.