Jedes Tier braucht Futter, Wasser und ein Tierheim.

Bestimmung Satz „Jedes Tier braucht Futter, Wasser und ein Tierheim.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Jedes Tier braucht Futter, Wasser und ein Tierheim.

Deutsch  Jedes Tier braucht Futter, Wasser und ein Tierheim.

Slowenisch  Vsaka žival potrebuje hrano, vodo in zavetišče.

Hebräisch  כל בעל חיים זקוק למזון, מים ולמקלט.

Bulgarisch  Всяко животно се нуждае от храна, вода и подслон.

Serbisch  Svaka životinja treba hranu, vodu i azil.

Italienisch  Ogni animale ha bisogno di cibo, acqua e un rifugio.

Ukrainisch  Кожна тварина потребує їжі, води та притулку.

Dänisch  Hvert dyr har brug for mad, vand og et dyrehjem.

Belorussisch  Кожная жывёла патрабуе ежы, вады і прытулку.

Finnisch  Jokainen eläin tarvitsee ruokaa, vettä ja eläinsuojaa.

Spanisch  Cada animal necesita comida, agua y un refugio.

Mazedonisch  Секоја животно има потреба од храна, вода и засолниште.

Baskisch  Animal bakoitzak janaria, ur eta aterpe behar du.

Türkisch  Her hayvanın yiyeceğe, suya ve bir barınağa ihtiyacı vardır.

Bosnisch  Svaka životinja treba hranu, vodu i azil.

Kroatisch  Svaka životinja treba hranu, vodu i azil.

Rumänisch  Fiecare animal are nevoie de hrană, apă și un adăpost.

Norwegisch  Hvert dyr trenger mat, vann og et dyrehjem.

Polnisch  Każde zwierzę potrzebuje jedzenia, wody i schronienia.

Portugiesisch  Cada animal precisa de comida, água e um abrigo.

Französisch  Chaque animal a besoin de nourriture, d'eau et d'un abri.

Arabisch  كل حيوان يحتاج إلى غذاء وماء ومأوى.

Russisch  Каждое животное нуждается в пище, воде и приюте.

Urdu  ہر جانور کو خوراک، پانی اور پناہ کی ضرورت ہے۔

Japanisch  すべての動物は食べ物、水、そして避難所が必要です。

Persisch  هر حیوان به غذا، آب و پناهگاه نیاز دارد.

Slowakisch  Každé zviera potrebuje potravu, vodu a útulok.

Englisch  Every animal needs food, water, and a shelter.

Schwedisch  Varje djur behöver mat, vatten och ett djurhem.

Tschechisch  Každé zvíře potřebuje potravu, vodu a útulek.

Griechisch  Κάθε ζώο χρειάζεται τροφή, νερό και καταφύγιο.

Katalanisch  Cada animal necessita menjar, aigua i un refugi.

Niederländisch  Elk dier heeft voedsel, water en een onderkomen nodig.

Ungarisch  Minden állatnak szüksége van ételre, vízre és menedékre.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9151195



Kommentare


Anmelden