Jedes Kind braucht Geborgenheit.

Bestimmung Satz „Jedes Kind braucht Geborgenheit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Jedes Kind braucht Geborgenheit.

Deutsch  Jedes Kind braucht Geborgenheit.

Slowenisch  Vsak otrok potrebuje varnost.

Hebräisch  כל ילד צריך ביטחון.

Bulgarisch  Всяко дете се нуждае от сигурност.

Serbisch  Svako dete treba sigurnost.

Italienisch  Ogni bambino ha bisogno di sicurezza.

Ukrainisch  Кожній дитині потрібна безпека.

Dänisch  Hvert barn har brug for tryghed.

Belorussisch  Кожнай дзіцяці патрэбна бяспека.

Finnisch  Jokainen lapsi tarvitsee turvaa.

Spanisch  Cada niño necesita seguridad.

Mazedonisch  Секоје дете има потреба од сигурност.

Baskisch  Haurrak segurtasuna behar dute.

Türkisch  Her çocuk güvene ihtiyaç duyar.

Bosnisch  Svako dijete treba sigurnost.

Kroatisch  Svako dijete treba sigurnost.

Rumänisch  Fiecare copil are nevoie de siguranță.

Norwegisch  Hvert barn trenger trygghet.

Polnisch  Każde dziecko potrzebuje bezpieczeństwa.

Portugiesisch  Toda criança precisa de segurança.

Französisch  Chaque enfant a besoin de sécurité.

Arabisch  كل طفل يحتاج إلى الأمان.

Russisch  Каждому ребенку нужна защищенность.

Urdu  ہر بچے کو تحفظ کی ضرورت ہوتی ہے۔

Japanisch  すべての子供は安心感を必要としています。

Persisch  هر کودک به امنیت نیاز دارد.

Slowakisch  Každé dieťa potrebuje bezpečie.

Englisch  Every child needs security.

Schwedisch  Varje barn behöver trygghet.

Tschechisch  Každé dítě potřebuje bezpečí.

Griechisch  Κάθε παιδί χρειάζεται ασφάλεια.

Katalanisch  Cada nen necessita seguretat.

Niederländisch  Elk kind heeft geborgenheid nodig.

Ungarisch  Minden gyermeknek szüksége van biztonságra.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7845273



Kommentare


Anmelden