Jedes Jahr absolvieren tausende Fahranfänger die Führerscheinprüfung.

Bestimmung Satz „Jedes Jahr absolvieren tausende Fahranfänger die Führerscheinprüfung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Jedes Jahr absolvieren tausende Fahranfänger die Führerscheinprüfung.

Deutsch  Jedes Jahr absolvieren tausende Fahranfänger die Führerscheinprüfung.

Norwegisch  Hvert år består tusenvis av bilførere førerprøven.

Russisch  Каждый год тысячи начинающих водителей сдают экзамен на водительские права.

Finnisch  Joka vuosi tuhannet ajokortin aloittelevat suorittavat ajokoe.

Belorussisch  Кожны год тысячы пачаткоўцаў вадзіцеляў здаюць экзамен на права кіравання.

Portugiesisch  Todo ano, milhares de novos motoristas fazem o exame de habilitação.

Bulgarisch  Всяка година хиляди начинаещи шофьори полагат изпита за шофьорска книжка.

Kroatisch  Svake godine tisuće vozača početnika polažu ispit za vozačku dozvolu.

Französisch  Chaque année, des milliers de nouveaux conducteurs passent l'examen du permis de conduire.

Ungarisch  Minden évben ezrek teszik le a jogosítványvizsgát.

Bosnisch  Svake godine hiljade vozača početnika polažu ispit za vozačku dozvolu.

Ukrainisch  Щороку тисячі новачків водіння складають іспит на водійські права.

Slowakisch  Každý rok absolvujú tisíce nových vodičov skúšku na vodičský preukaz.

Slowenisch  Vsako leto opravi tisoče začetnikov vožnje izpit za vozniško dovoljenje.

Urdu  ہر سال ہزاروں ڈرائیونگ کے نئے طلباء ڈرائیونگ لائسنس کا امتحان پاس کرتے ہیں۔

Katalanisch  Cada any milers de conductors novells superen l'examen de conduir.

Mazedonisch  Секоја година илјадници нови возачи ја полагаат испитот за возачка дозвола.

Serbisch  Svake godine hiljade vozača početnika polažu ispit za vozačku dozvolu.

Schwedisch  Varje år klarar tusentals nybörjare körkortet.

Griechisch  Κάθε χρόνο, χιλιάδες νέοι οδηγοί περνούν την εξέταση για άδεια οδήγησης.

Englisch  Every year, thousands of novice drivers pass the driving test.

Italienisch  Ogni anno migliaia di neopatentati superano l'esame di guida.

Spanisch  Cada año, miles de conductores novatos aprueban el examen de conducir.

Hebräisch  כל שנה מסיימים אלפי נהגים חדשים את מבחן הרישוי.

Tschechisch  Každý rok složí tisíce nových řidičů zkoušku na řidičský průkaz.

Baskisch  Urtero milaka gidari hasiberriak gidabaimen azterketa egiten dute.

Arabisch  كل عام، ينجح الآلاف من المتعلمين في اجتياز امتحان رخصة القيادة.

Japanisch  毎年、何千人もの運転初心者が運転免許試験を受けます。

Persisch  هر سال هزاران راننده تازه‌کار آزمون گواهینامه را پشت سر می‌گذارند.

Polnisch  Każdego roku tysiące początkujących kierowców zdają egzamin na prawo jazdy.

Rumänisch  În fiecare an, mii de începători în conducere promovează examenul pentru obținerea permisului de conducere.

Dänisch  Hvert år gennemfører tusindvis af nye bilister køreprøven.

Türkisch  Her yıl binlerce yeni sürücü ehliyet sınavını geçiyor.

Niederländisch  Elk jaar slagen duizenden beginnende bestuurders voor het rijexamen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 123267



Kommentare


Anmelden