Jeder Strebepfeiler dieser Kathedrale führt zu einer Fiale.

Bestimmung Satz „Jeder Strebepfeiler dieser Kathedrale führt zu einer Fiale.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Jeder Strebepfeiler dieser Kathedrale führt zu einer Fiale.

Deutsch  Jeder Strebepfeiler dieser Kathedrale führt zu einer Fiale.

Norwegisch  Hver støttestolpe i denne katedralen fører til en fial.

Russisch  Каждый опорный столб этого собора ведет к фиале.

Finnisch  Jokainen tämän katedraalin tukipilari johtaa fialeen.

Belorussisch  Кожны апорны слуп гэтай катэдры вядзе да фіялы.

Portugiesisch  Cada pilar de suporte desta catedral leva a uma fiala.

Bulgarisch  Всеки опорен стълб на тази катедрала води до фиала.

Kroatisch  Svaka potporna kolona ove katedrale vodi do fiale.

Französisch  Chaque pilier de cette cathédrale mène à une fiale.

Ungarisch  Minden támasztóoszlop ebben a katedrálisban egy fialéhoz vezet.

Bosnisch  Svaki potporni stub ove katedrale vodi do fiale.

Ukrainisch  Кожен опорний стовп цієї катедри веде до фіали.

Slowakisch  Každý oporný stĺp tejto katedrály vedie k fiale.

Slowenisch  Vsaka oporna stebra te katedrale vodi do fiale.

Urdu  اس کیتھیڈرل کا ہر سپورٹنگ ستون ایک فائل کی طرف جاتا ہے۔

Katalanisch  Cada pilar de suport d'aquesta catedral condueix a una fiala.

Mazedonisch  Секој потпорен столб на оваа катедрала води до фиала.

Serbisch  Svaki potporni stub ove katedrale vodi do fiale.

Schwedisch  Varje stödpelare i denna katedral leder till en fiala.

Griechisch  Κάθε υποστηρικτικός στύλος αυτής της καθεδρικής εκκλησίας οδηγεί σε μια φιάλη.

Englisch  Each supporting pillar of this cathedral leads to a fial.

Italienisch  Ogni pilastro di sostegno di questa cattedrale porta a una fiala.

Spanisch  Cada pilar de soporte de esta catedral conduce a una fiala.

Tschechisch  Každý podpůrný sloup této katedrály vede k fiale.

Baskisch  Katedralako zutabe bakoitzak fialera eramaten du.

Arabisch  كل عمود دعم لهذه الكاتدرائية يؤدي إلى فِيَالَة.

Japanisch  この大聖堂の各支柱はフィアーレに通じています。

Persisch  هر ستون پشتیبان این کاتدرال به یک فیاله منتهی می‌شود.

Polnisch  Każdy filar wsporczy tej katedry prowadzi do fiali.

Rumänisch  Fiecare stâlp de susținere al acestei catedrale duce la o fială.

Dänisch  Hver støttepille i denne katedral fører til en fiale.

Hebräisch  כל עמוד תמיכה של קתדרלה זו מוביל לפיאלה.

Türkisch  Bu katedralin her destek sütunu bir fiale'ye gider.

Niederländisch  Elke steunpilaar van deze kathedraal leidt naar een fiale.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 109705



Kommentare


Anmelden