Jeder Baron hat seine eigenen Grillen.

Bestimmung Satz „Jeder Baron hat seine eigenen Grillen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Jeder Baron hat seine eigenen Grillen.

Deutsch  Jeder Baron hat seine eigenen Grillen.

Spanisch  Cada loco con su tema.

Niederländisch  Iedere gek heeft zijn gebrek.

Norwegisch  Hver baron har sine egne grillene.

Russisch  У каждого барона свои собственные причуды.

Finnisch  Jokaisella baronilla on omat grillinsä.

Belorussisch  Кожны барон мае свае ўласныя грашкі.

Portugiesisch  Cada barão tem suas próprias manias.

Bulgarisch  Всеки барон има свои собствени черти.

Kroatisch  Svaki barun ima svoje vlastite cvrčke.

Französisch  Chaque baron a ses propres grillons.

Ungarisch  Minden bárónak megvannak a saját bogarai.

Bosnisch  Svaki baron ima svoje vlastite cvrčke.

Ukrainisch  Кожен барон має свої власні коники.

Slowakisch  Každý barón má svoje vlastné grilovanie.

Slowenisch  Vsak baron ima svoje lastne muhe.

Urdu  ہر بارون کی اپنی اپنی گرلیں ہوتی ہیں۔

Katalanisch  Cada baró té les seves pròpies grillons.

Mazedonisch  Секој барон има свои сопствени грили.

Serbisch  Svaki baron ima svoje vlastite cvrčke.

Schwedisch  Varje baron har sina egna grillor.

Griechisch  Κάθε βαρόνος έχει τις δικές του κατσαρίδες.

Englisch  Every baron has his own quirks.

Italienisch  Ogni barone ha le sue proprie grilli.

Spanisch  Cada barón tiene sus propias grillos.

Hebräisch  לכל ברון יש את הצרצרים שלו.

Tschechisch  Každý baron má své vlastní grilování.

Baskisch  Bakoitz baroiak bere grillak ditu.

Arabisch  كل بارون لديه صراصيره الخاصة.

Japanisch  すべてのバロンにはそれぞれの好みがあります。

Persisch  هر بارون مگس‌های خاص خود را دارد.

Polnisch  Każdy baron ma swoje własne grillowanie.

Rumänisch  Fiecare baron are propriile sale greieri.

Dänisch  Hver baron har sine egne griller.

Türkisch  Her baron kendi böceğine sahiptir.

Niederländisch  Elke baron heeft zijn eigen grillen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 743051



Kommentare


Anmelden