Jeden Tag erfolgten neue Zerstörungen.

Bestimmung Satz „Jeden Tag erfolgten neue Zerstörungen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Jeden Tag erfolgten neue Zerstörungen.

Deutsch  Jeden Tag erfolgten neue Zerstörungen.

Slowenisch  Vsak dan so se dogajale nove uničenja.

Hebräisch  כל יום התרחשו הרסנות חדשות.

Bulgarisch  Всеки ден се извършваха нови разрушения.

Serbisch  Svaki dan su se dešavale nove destrukcije.

Italienisch  Ogni giorno si verificavano nuove distruzioni.

Ukrainisch  Щодня відбувалися нові руйнування.

Dänisch  Hver dag skete der nye ødelæggelser.

Belorussisch  Кожны дзень адбываліся новыя разбурэнні.

Finnisch  Joka päivä tapahtui uusia tuhoja.

Spanisch  Cada día ocurrían nuevas destrucciones.

Mazedonisch  Секој ден се случуваа нови уништувања.

Baskisch  Egunero suntsipen berriak gertatzen ziren.

Türkisch  Her gün yeni yıkımlar gerçekleşiyordu.

Bosnisch  Svaki dan su se dešavale nove destrukcije.

Kroatisch  Svaki dan događale su se nove destrukcije.

Rumänisch  În fiecare zi aveau loc noi distrugeri.

Norwegisch  Hver dag skjedde nye ødeleggelser.

Polnisch  Każdego dnia miały miejsce nowe zniszczenia.

Portugiesisch  Todos os dias ocorriam novas destruições.

Französisch  Chaque jour, de nouvelles destructions se produisaient.

Arabisch  كل يوم تحدث تدميرات جديدة.

Russisch  Каждый день происходили новые разрушения.

Urdu  ہر روز نئے تباہی ہوئی.

Japanisch  毎日新しい破壊が行われました。

Persisch  هر روز تخریب‌های جدیدی رخ می‌داد.

Slowakisch  Každý deň sa uskutočňovali nové zničenia.

Englisch  Every day, new destructions occurred.

Schwedisch  Varje dag inträffade nya förstörelser.

Tschechisch  Každý den docházelo k novým zničením.

Griechisch  Κάθε μέρα συνέβαιναν νέες καταστροφές.

Katalanisch  Cada dia es produïen noves destruccions.

Niederländisch  Elke dag vonden er nieuwe verwoestingen plaats.

Ungarisch  Minden nap újabb pusztítások történtek.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2745744



Kommentare


Anmelden