Jede dunkle Nacht hat ein helles Ende.

Bestimmung Satz „Jede dunkle Nacht hat ein helles Ende.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Jede dunkle Nacht hat ein helles Ende.“

  Jede dunkle Nacht hat ein helles Ende.

  Vsaka temna noč ima svetel konec.

  כל לילה כהה יש לו סוף בהיר.

  Всяка тъмна нощ има светъл край.

  Svaka tamna noć ima svetlu završnicu.

  Ogni notte buia ha una chiara fine.

  Кожна темна ніч має яскравий кінець.

  Hver mørk nat har en lysende ende.

  Кожная цёмная ноч мае светлы канец.

  Jokaisella pimeällä yöllä on kirkas loppu.

  Toda noche oscura tiene un claro final.

  Секоја темна ноќ има светол крај.

  Egun ilun bakoitzak amaiera argi bat du.

  Her karanlık gecenin aydınlık bir sonu vardır.

  Svaka tamna noć ima svijetli kraj.

  Svaka tamna noć ima svijetli kraj.

  Fiecare noapte întunecată are un sfârșit luminos.

  Każda ciemna noc ma jasny koniec.

  Hver mørk natt har en lysende slutt.

  Toda noite escura tem um final claro.

  Chaque nuit sombre a une fin lumineuse.

  كل ليلة مظلمة لها نهاية مضيئة.

  Каждая тёмная ночь имеет светлый конец.

  ہر تاریک رات کا ایک روشن اختتام ہوتا ہے۔

  どんな暗い夜にも明るい終わりがある。

  هر شب تاریک یک پایان روشن دارد.

  Každá tmavá noc má jasný koniec.

  Every dark night has a bright end.

  Každá tmavá noc má jasný konec.

  Varje mörk natt har ett ljust slut.

  Κάθε σκοτεινή νύχτα έχει ένα φωτεινό τέλος.

  Elke donkere nacht heeft een helder einde.

  Cada nit fosca té un final brillant.

  Minden sötét éjszakának világosság a vége.

  Minden sötét éjszakának világos vége van.