Jede Woche zeigt das Fernsehen eine Filmkomödie.

Bestimmung Satz „Jede Woche zeigt das Fernsehen eine Filmkomödie.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Jede Woche zeigt das Fernsehen eine Filmkomödie.“

Deutsch  Jede Woche zeigt das Fernsehen eine Filmkomödie.

Norwegisch  Hver uke viser fjernsynet en filmkomedie.

Russisch  Каждую неделю телевидение показывает фильм-комедию.

Finnisch  Joka viikko televisio esittää elokuvakomediaa.

Belorussisch  Кожны тыдзень тэлебачанне паказвае кінакамедыю.

Portugiesisch  Toda semana a televisão exibe uma comédia de filme.

Bulgarisch  Всяка седмица телевизията показва филмова комедия.

Kroatisch  Svaki tjedan televizija prikazuje filmsku komediju.

Französisch  Chaque semaine, la télévision diffuse une comédie cinématographique.

Ungarisch  Minden héten a televízió egy filmvígjátékot mutat be.

Bosnisch  Svake sedmice televizija prikazuje filmsku komediju.

Ukrainisch  Кожного тижня телебачення показує кінокомедію.

Slowakisch  Každý týždeň televízia vysiela filmovú komédiu.

Slowenisch  Vsak teden televizija predvaja filmsko komedijo.

Urdu  ہر ہفتے ٹیلی ویژن ایک فلمی کامیڈی دکھاتا ہے۔

Katalanisch  Cada setmana la televisió mostra una comèdia de pel·lícula.

Mazedonisch  Секоја недела телевизијата прикажува филмска комедија.

Serbisch  Svake nedelje televizija prikazuje filmsku komediju.

Schwedisch  Varje vecka visar televisionen en filmkomedi.

Griechisch  Κάθε εβδομάδα η τηλεόραση προβάλλει μια κινηματογραφική κωμωδία.

Englisch  Every week, television shows a film comedy.

Italienisch  Ogni settimana la televisione trasmette una commedia cinematografica.

Spanisch  Cada semana, la televisión muestra una comedia de cine.

Tschechisch  Každý týden televize vysílá filmovou komedii.

Baskisch  Astero bakoitzean telebistak film komedia bat erakusten du.

Arabisch  كل أسبوع، تعرض التلفزيون كوميديا فيلم.

Japanisch  毎週、テレビは映画コメディを放送します。

Persisch  هر هفته تلویزیون یک کمدی فیلم نشان می‌دهد.

Polnisch  Co tydzień telewizja pokazuje komedię filmową.

Rumänisch  În fiecare săptămână, televiziunea difuzează o comedie de film.

Dänisch  Hver uge viser fjernsynet en filmkomedie.

Hebräisch  כל שבוע הטלוויזיה משדרת קומדיית סרט.

Türkisch  Her hafta televizyon bir film komedisi gösteriyor.

Niederländisch  Elke week toont de televisie een filmkomedie.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2081452



Kommentare


Anmelden