Jede Woche kommt eine Krankengymnastin, die Lucas Muskulatur stimuliert.

Bestimmung Satz „Jede Woche kommt eine Krankengymnastin, die Lucas Muskulatur stimuliert.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Jede Woche kommt eine Krankengymnastin, NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?

Nebensatz NS: HS, die Lucas Muskulatur stimuliert.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Jede Woche kommt eine Krankengymnastin, die Lucas Muskulatur stimuliert.

Deutsch  Jede Woche kommt eine Krankengymnastin, die Lucas Muskulatur stimuliert.

Norwegisch  Hver uke kommer en fysioterapeut som stimulerer Lucas' muskulatur.

Russisch  Каждую неделю приходит физиотерапевт, который стимулирует мускулатуру Лукаса.

Finnisch  Joka viikko tulee fysioterapeutti, joka stimuloi Lucasin lihaksia.

Belorussisch  Кожны тыдзень прыходзіць фізіятэрапеўт, які стымулюе мускулатуру Лукаса.

Portugiesisch  Toda semana vem uma fisioterapeuta que estimula a musculatura do Lucas.

Bulgarisch  Всяка седмица идва физиотерапевт, който стимулира мускулатурата на Лукас.

Kroatisch  Svaki tjedan dolazi fizioterapeut koji stimulira Lucasovu muskulaturu.

Französisch  Chaque semaine, une kinésithérapeute vient stimuler la musculature de Lucas.

Ungarisch  Minden héten jön egy gyógytornász, aki stimulálja Lucas izmait.

Bosnisch  Svake sedmice dolazi fizioterapeut koji stimuliše Lucasovu muskulaturu.

Ukrainisch  Щотижня приходить фізіотерапевт, який стимулює мускулатуру Лукаса.

Slowakisch  Každý týždeň prichádza fyzioterapeut, ktorý stimuluje Lucasovu svalovú hmotu.

Slowenisch  Vsak teden pride fizioterapevt, ki stimulira Lucasovo mišičje.

Urdu  ہر ہفتے ایک فزیوتھراپسٹ آتا ہے جو لوکاس کے پٹھوں کو متحرک کرتا ہے۔

Katalanisch  Cada setmana ve una fisioterapeuta que estimula la musculatura de Lucas.

Mazedonisch  Секоја недела доаѓа физиотерапевт кој ја стимулира мускулатурата на Лука.

Serbisch  Svake nedelje dolazi fizioterapeut koji stimuliše Lucasovu muskulaturu.

Schwedisch  Varje vecka kommer en fysioterapeut som stimulerar Lucas muskulatur.

Griechisch  Κάθε εβδομάδα έρχεται μια φυσιοθεραπεύτρια που διεγείρει τους μύες του Λούκας.

Englisch  Every week, a physiotherapist comes to stimulate Lucas' muscles.

Italienisch  Ogni settimana viene una fisioterapista che stimola la muscolatura di Lucas.

Spanisch  Cada semana viene una fisioterapeuta que estimula la musculatura de Lucas.

Tschechisch  Každý týden přichází fyzioterapeutka, která stimuluje Lucasovu svalovou hmotu.

Baskisch  Astero batean fisioterapeuta bat etortzen da Lucasen muskuluak estimulatzen.

Arabisch  يأتي أخصائي العلاج الطبيعي كل أسبوع لتحفيز عضلات لوكاس.

Japanisch  毎週、ルーカスの筋肉を刺激する理学療法士が来ます。

Persisch  هر هفته یک فیزیوتراپیست می‌آید که عضلات لوکاس را تحریک می‌کند.

Polnisch  Co tydzień przychodzi fizjoterapeutka, która stymuluje mięśnie Lucasa.

Rumänisch  În fiecare săptămână vine o fizioterapeută care stimulează musculatura lui Lucas.

Dänisch  Hver uge kommer en fysioterapeut, der stimulerer Lucas' muskler.

Hebräisch  כל שבוע מגיעה פיזיותרפיסטית שמעוררת את השרירים של לוקאס.

Türkisch  Her hafta, Lucas'ın kaslarını uyaran bir fizyoterapist geliyor.

Niederländisch  Elke week komt er een fysiotherapeut die Lucas' spieren stimuleert.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 496753, 565265



Kommentare


Anmelden