Jede Bohrinsel ist mit einem Förderturm ausgestattet.

Bestimmung Satz „Jede Bohrinsel ist mit einem Förderturm ausgestattet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Jede Bohrinsel ist mit einem Förderturm ausgestattet.

Deutsch  Jede Bohrinsel ist mit einem Förderturm ausgestattet.

Norwegisch  Hver oljeplattform er utstyrt med et produksjonstårn.

Russisch  Каждая буровая установка оснащена подъёмной башней.

Finnisch  Jokaisella porauslautalla on nostotorni.

Belorussisch  Кожная буровая платформа абсталявана под'ёмнай вежай.

Portugiesisch  Cada plataforma de perfuração é equipada com uma torre de extração.

Bulgarisch  Всяка платформа за добив е оборудвана с подемна кула.

Kroatisch  Svaka naftna platforma opremljena je proizvodnim tornjem.

Französisch  Chaque plateforme pétrolière est équipée d'une tour de forage.

Ungarisch  Minden fúrótorony egy emelőtoronnyal van felszerelve.

Bosnisch  Svaka naftna platforma je opremljena sa proizvodnim tornjem.

Ukrainisch  Кожна бурова установка обладнана підйомним вежем.

Slowakisch  Každá ťažobná plošina je vybavená ťažným vežou.

Slowenisch  Vsaka naftna ploščad je opremljena z dvigalom.

Urdu  ہر تیل کی کھدائی کا مقام ایک لفٹنگ ٹاور سے لیس ہے۔

Katalanisch  Cada plataforma de perforació està equipada amb una torre de perforació.

Mazedonisch  Секоја платформа за бушење е опремена со подигалка.

Serbisch  Svaka naftna platforma je opremljena sa proizvodnim tornjem.

Schwedisch  Varje oljeplattform är utrustad med ett utvinningsverk.

Griechisch  Κάθε εξέδρα γεώτρησης είναι εξοπλισμένη με έναν πύργο ανύψωσης.

Englisch  Each drilling platform is equipped with a production tower.

Italienisch  Ogni piattaforma petrolifera è dotata di una torre di estrazione.

Spanisch  Cada plataforma de perforación está equipada con una torre de extracción.

Hebräisch  כל אסדת קידוח מצוידת במגדל הפקה.

Tschechisch  Každá těžební plošina je vybavena těžním věží.

Baskisch  Herri plataforma bakoitza altxatze dorre batekin hornituta dago.

Arabisch  كل منصة حفر مزودة ببرج رفع.

Japanisch  すべての油田は、採掘塔で装備されています。

Persisch  هر سکوی نفتی با یک برج استخراج مجهز است.

Polnisch  Każda platforma wiertnicza jest wyposażona w wieżę wydobywczą.

Rumänisch  Fiecare platformă de foraj este echipată cu un turn de extracție.

Dänisch  Hver olieplatform er udstyret med et produktionsstårn.

Türkisch  Her bir sondaj kulesi bir kaldırma kulesi ile donatılmıştır.

Niederländisch  Elke boorplatform is uitgerust met een productie toren.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 3094



Kommentare


Anmelden