Je mehr Wetterdaten zur Verfügung stehen, desto zutreffender kann man das Wetter vorhersagen.

Bestimmung Satz „Je mehr Wetterdaten zur Verfügung stehen, desto zutreffender kann man das Wetter vorhersagen.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „NSHS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Je mehr Wetterdaten zur Verfügung stehen, desto zutreffender kann man das Wetter vorhersagen.“

  Je mehr Wetterdaten zur Verfügung stehen, desto zutreffender kann man das Wetter vorhersagen.

  Jo mer værdata som er tilgjengelig, jo mer nøyaktig kan man forutsi været.

  Чем больше данных о погоде доступно, тем точнее можно предсказать погоду.

  Mitä enemmän säätietoja on saatavilla, sitä tarkemmin säätä voidaan ennustaa.

  Чым больш дадзеных аб надвор'і даступна, тым дакладней можна прадказаць надвор'е.

  Quanto mais dados meteorológicos estiverem disponíveis, mais precisa pode ser a previsão do tempo.

  Колкото повече метеорологични данни са налични, толкова по-точно може да се предскаже времето.

  Što više podataka o vremenu bude dostupno, to će točnije biti moguće predvidjeti vrijeme.

  Plus il y a de données météorologiques disponibles, plus il est possible de prévoir le temps avec précision.

  Minél több időjárási adat áll rendelkezésre, annál pontosabban lehet előre jelezni az időjárást.

  Što više podataka o vremenu bude dostupno, to će tačnije moći da se predvidi vreme.

  Чим більше даних про погоду доступно, тим точніше можна передбачити погоду.

  Čím viac údajov o počasí je k dispozícii, tým presnejšie je možné predpovedať počasie.

  Čim več podatkov o vremenu je na voljo, tem natančneje lahko napovemo vreme.

  جتنا زیادہ موسمی ڈیٹا دستیاب ہو، اتنا ہی درست موسم کی پیش گوئی کی جا سکتی ہے۔

  Com més dades meteorològiques estiguin disponibles, més precisa podrà ser la previsió del temps.

  Колку повеќе метеоролошки податоци се достапни, толку попрецизно може да се предвиди времето.

  Što više podataka o vremenu bude dostupno, to će tačnije moći da se predvidi vreme.

  Ju fler väderdata som finns tillgängliga, desto mer exakt kan man förutsäga vädret.

  Όσο περισσότερα δεδομένα καιρού είναι διαθέσιμα, τόσο πιο ακριβής μπορεί να είναι η πρόγνωση του καιρού.

  The more weather data is available, the more accurately the weather can be predicted.

  Più dati meteorologici sono disponibili, più accuratamente si può prevedere il tempo.

  Cuantos más datos meteorológicos estén disponibles, más precisa podrá ser la predicción del tiempo.

  Čím více meteorologických dat je k dispozici, tím přesněji lze předpovědět počasí.

  Egoera meteorologiko gehiago dagoenean, orduan eta zehatzagoa izan daiteke eguraldia aurreikustea.

  كلما زادت بيانات الطقس المتاحة، زادت دقة التنبؤ بالطقس.

  気象データが多く利用できるほど、天気をより正確に予測できます。

  هرچه داده‌های آب و هوایی بیشتری در دسترس باشد، پیش‌بینی آب و هوا دقیق‌تر خواهد بود.

  Im więcej danych meteorologicznych jest dostępnych, tym dokładniej można przewidzieć pogodę.

  Cu cât mai multe date meteorologice sunt disponibile, cu atât mai precis poate fi prezis vremea.

  Jo flere vejrdatasæt der er tilgængelige, jo mere præcist kan vejret forudsiges.

  ככל שיש יותר נתוני מזג האוויר זמינים, כך ניתן לחזות את מזג האוויר בצורה מדויקת יותר.

  Ne kadar çok hava durumu verisi mevcutsa, hava durumu o kadar doğru tahmin edilebilir.

  Hoe meer weersgegevens beschikbaar zijn, hoe nauwkeuriger het weer kan worden voorspeld.