Je Tier ist eine pauschale Kopfsteuer für die Nutzung von Staatsbesitz zu entrichten.

Bestimmung Satz „Je Tier ist eine pauschale Kopfsteuer für die Nutzung von Staatsbesitz zu entrichten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Je Tier ist eine pauschale Kopfsteuer für die Nutzung von Staatsbesitz zu entrichten.

Deutsch  Je Tier ist eine pauschale Kopfsteuer für die Nutzung von Staatsbesitz zu entrichten.

Norwegisch  Hver dyr er en flat hodeavgift for bruk av statlig eiendom.

Russisch  Каждое животное облагается фиксированным налогом за использование государственной собственности.

Finnisch  Jokaisesta eläimestä maksetaan kiinteä pääveroa valtion omaisuuden käytöstä.

Belorussisch  Кожная жывёла падлягае фіксаванаму падатку за выкарыстанне дзяржаўнай уласнасці.

Portugiesisch  Cada animal é uma taxa fixa pela utilização de propriedade estatal.

Bulgarisch  Всяко животно е фиксиран данък за ползване на държавна собственост.

Kroatisch  Svako je životinja fiksna porez za korištenje državne imovine.

Französisch  Chaque animal est une taxe forfaitaire pour l'utilisation de la propriété de l'État.

Ungarisch  Minden állat után egy átalányadó fizetendő az állami tulajdon használatáért.

Bosnisch  Svaka životinja je paušalni porez za korištenje državne imovine.

Ukrainisch  Кожна твар є фіксованим податком за використання державної власності.

Slowakisch  Každé zviera je paušálny daň za využívanie štátneho majetku.

Slowenisch  Vsaka žival je pavšalna glavarina za uporabo državne lastnine.

Katalanisch  Cada animal és un impost fix per l'ús de propietat estatal.

Mazedonisch  Секоја животно е фиксна такса за користење на државна сопственост.

Serbisch  Svaka životinja je paušalni porez za korišćenje državne imovine.

Schwedisch  Varje djur är en fast skatt för användning av statlig egendom.

Griechisch  Κάθε ζώο είναι μια σταθερή φορολογία για τη χρήση κρατικής περιουσίας.

Englisch  Each animal is a flat tax for the use of state property.

Italienisch  Ogni animale è una tassa fissa per l'uso della proprietà statale.

Spanisch  Cada animal es un impuesto fijo por el uso de la propiedad estatal.

Tschechisch  Každé zvíře je paušální daň za využívání státního majetku.

Polnisch  Każde zwierzę jest stałym podatkiem za korzystanie z własności państwowej.

Rumänisch  Fiecare animal este o taxă fixă pentru utilizarea proprietății de stat.

Dänisch  Hvert dyr er en fast skat for brug af statsejendom.

Türkisch  Her hayvan, devlet mülkünün kullanımı için sabit bir vergi olarak kabul edilir.

Niederländisch  Elk dier is een vaste belasting voor het gebruik van staatsbezit.

Baskisch  Animal bakoitzak estatuko jabetza erabiltzeagatik tasa orokor bat ordaindu behar da.

Arabisch  يجب دفع ضريبة ثابتة لكل حيوان لاستخدام ممتلكات الدولة.

Japanisch  各動物には国有財産の利用に対して一律の頭税を支払う必要があります。

Persisch  برای هر حیوان باید یک مالیات ثابت برای استفاده از املاک دولتی پرداخت شود.

Urdu  ہر جانور کے لیے ریاستی ملکیت کے استعمال کے لیے ایک عمومی سر ٹیکس ادا کرنا ہوگا۔

Hebräisch  על כל בעל חיים לשלם מס קבוע עבור השימוש ברכוש המדינה.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 735368



Kommentare


Anmelden