Italien war bereits in der Vorrunde ausgeschieden.

Bestimmung Satz „Italien war bereits in der Vorrunde ausgeschieden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Italien war bereits in der Vorrunde ausgeschieden.

Deutsch  Italien war bereits in der Vorrunde ausgeschieden.

Norwegisch  Italia var allerede ute i gruppespillet.

Russisch  Италия уже выбыла на групповом этапе.

Finnisch  Italia oli jo pudonnut alkulohkosta.

Belorussisch  Італія ўжо выбыла на групавым этапе.

Portugiesisch  A Itália já havia sido eliminada na fase de grupos.

Bulgarisch  Италия вече беше отпаднала в груповата фаза.

Kroatisch  Italija je već ispala u grupnoj fazi.

Französisch  L'Italie avait déjà été éliminée lors de la phase de groupes.

Ungarisch  Olaszország már a csoportkörben kiesett.

Bosnisch  Italija je već ispala u grupnoj fazi.

Ukrainisch  Італія вже вибула на груповому етапі.

Slowakisch  Taliansko už vypadlo v skupinovej fáze.

Slowenisch  Italija je že izpadla v skupinskem delu.

Urdu  اٹلی پہلے ہی گروپ مرحلے میں باہر ہو چکی تھی.

Katalanisch  Itàlia ja havia quedat eliminada a la fase de grups.

Mazedonisch  Италија веќе беше елиминирана во групната фаза.

Serbisch  Italija je već ispala u grupnoj fazi.

Schwedisch  Italien hade redan åkt ut i gruppspelet.

Griechisch  Η Ιταλία είχε ήδη αποκλειστεί στη φάση των ομίλων.

Englisch  Italy had already been eliminated in the group stage.

Italienisch  L'Italia era già stata eliminata nella fase a gironi.

Spanisch  Italia ya había sido eliminada en la fase de grupos.

Tschechisch  Itálie již byla vyřazena ve skupinové fázi.

Baskisch  Italia jada kanporatu zen taldekako fasean.

Arabisch  إيطاليا كانت قد خرجت بالفعل في مرحلة المجموعات.

Japanisch  イタリアはすでにグループステージで敗退していました。

Persisch  ایتالیا در مرحله گروهی از قبل حذف شده بود.

Polnisch  Włochy już odpadły w fazie grupowej.

Rumänisch  Italia fusese deja eliminată în faza grupelor.

Dänisch  Italien var allerede blevet elimineret i gruppespillet.

Hebräisch  איטליה כבר הודחה בשלב הבתים.

Türkisch  İtalya, grup aşamasında zaten elenmişti.

Niederländisch  Italië was al in de groepsfase uitgeschakeld.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 721578



Kommentare


Anmelden