Isaac Newton starb als Jungfrau.

Bestimmung Satz „Isaac Newton starb als Jungfrau.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Isaac Newton starb als Jungfrau.

Deutsch  Isaac Newton starb als Jungfrau.

Englisch  Isaac Newton died a virgin.

Spanisch  Isaac Newton murió virgen.

Ungarisch  Isaac Newton szűzként halt meg.

Niederländisch  Toen Isaac Newton stierf was hij nog maagd.

Norwegisch  Isaac Newton døde som jomfru.

Russisch  Исаак Ньютон умер девственником.

Finnisch  Isaac Newton kuoli neitsyenä.

Belorussisch  Ісаак Ньютон памёр дзевственнікам.

Portugiesisch  Isaac Newton morreu virgem.

Bulgarisch  Исак Нютон умря девственик.

Kroatisch  Isaac Newton umro je kao djevac.

Französisch  Isaac Newton est mort vierge.

Bosnisch  Isaac Newton je umro kao djevac.

Ukrainisch  Ісаак Ньютон помер дівственником.

Slowakisch  Isaac Newton zomrel ako panna.

Slowenisch  Isaac Newton je umrl kot devica.

Urdu  آئزک نیوٹن کنواری کی حیثیت سے مر گیا۔

Katalanisch  Isaac Newton va morir verge.

Mazedonisch  Исак Њутн умрел како девица.

Serbisch  Исак Њутн је умро као девица.

Schwedisch  Isaac Newton dog som jungfru.

Griechisch  Ο Ισαάκ Νεύτων πέθανε παρθένος.

Italienisch  Isaac Newton morì vergine.

Tschechisch  Isaac Newton zemřel jako panna.

Baskisch  Isaac Newton birjina hil zen.

Arabisch  توفي إسحاق نيوتن عذراء.

Japanisch  アイザック・ニュートンは処女として亡くなりました。

Persisch  آیزاک نیوتن به عنوان یک باکره درگذشت.

Polnisch  Isaac Newton zmarł jako dziewica.

Rumänisch  Isaac Newton a murit virgin.

Dänisch  Isaac Newton døde som jomfru.

Hebräisch  אייזק ניוטון מת בתור בתולה.

Türkisch  Isaac Newton bakire olarak öldü.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2748575



Kommentare


Anmelden